maronner
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
maronner
- \ma.ʁɔ.ne\
Where it comes from
) Apparu vers 1709. Dérivé du mot marron (« esclave fugitif »), via l’anglais maroon. → voir marron
verb maronner · avoir maronné · en maronnant · en ayant maronné · maronnant · maronné
- Abandonner quelqu’un dans un endroit inhabité tel une île déserte ou un banc de sable. La pratique de maronner quelqu’un était particulièrement courante lors des XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles, à tel point quel que certains articles du code des pirates, ou Chasse-Partie, le décrivait comme punition pour avoir désobéi.
- Faire le métier de pirate, de corsaire.
verb maronner · avoir maronné · en maronnant · en ayant maronné · maronnant · maronné
- Éprouver du dépit. Il est toujours à maronner.
- Dire en maugréant. Je l’ai entendu maronner des injures.
verb maronner · avoir maronné · en maronnant · en ayant maronné · maronnant · maronné
- Miauler.
Talk about this word "maronner." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/maronner. Accessed 6 Nov. 2026. maronner. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/maronner "maronner." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/maronner.Cite this
@misc{maronner_2026,
title = {maronner},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/maronner},
urldate = {2026-11-06}
}
