maroufle

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

maroufle

  • \ma.ʁufl\

Where it comes from

Variante de maraud ; (1688) le sens de « colle », rare avant le xixᵉ siècle, dérive :

par quelque assimilation plaisante de maraud par les peintres en bâtiment pour désigner la colle ;

de l'assimilation de la spatule d’encollage avec la marre (« pelle courbe »), apparenté au précédent.

noun maroufles

  1. obsolete, pejorative Maraud, homme grossier. Le maître le secoua fortement, lui dit : « Descendez, maroufle ! obéissez-moi. » Jacques lui répliqua froidement encore : « Maroufle, tant qu’il vous plaira ; mais le maroufle ne descendra pas.

noun maroufles

  1. Peinture Colle forte et tenace, dont on se sert pour maroufler.
  2. Raclette souple dont on se sert pour plaquer un papier peint encollé sur un mur, couteau à maroufler. en enduire le revers avec de la maroufle, avant de l'appliquer sur un mur ou sur du bois.

verb je maroufle · il/elle/on maroufle · que je maroufle · qu’il/elle/on maroufle

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de maroufler
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de maroufler
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de maroufler
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de maroufler
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de maroufler

Talk about this word

Cite this
MLA

"maroufle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/maroufle. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

maroufle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/maroufle

Chicago

"maroufle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/maroufle.

BibTeX
@misc{maroufle_2026,
  title = {maroufle},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/maroufle},
  urldate = {2026-11-06}
}