marteler

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

marteler

  • \maʁ.tə.le\

Where it comes from

Du moyen français marteler, de l’ancien français marteler, dérivé de martel (« marteau ») avec le suffixe -er.

verb marteler · avoir martelé · en martelant · en ayant martelé · martelant · martelé

  1. Battre à coups de marteau. Le produit obtenu était une loupe impure, très souvent aciéreuse, mêlée à beaucoup de scories ; on la purifiait en la cinglant et en la martelant plusieurs fois.
  2. broadly Donner des coups répétés. Il y avait de quoi se marrer, se marteler le postérieur contre les lambris tricentenaires.
  3. Troubler ; remplir d’inquiétude. Cette affaire me martèle le cerveau ou, simplement, me martèle.
  4. Répéter avec insistance, sans faire appel au raisonnement. Pour Sylvie, être trompée par ce colonel était une pensée qui lui martelait la cervelle.
  5. Marquer les arbres et arbustes à couper, en forêt. Lors du martelage des parcelles sinistrées, le gestionnaire peut être amené à marteler une tige non touchée s’il considère qu’elle est sans avenir compte-tenu des dégâts dans le peuplement qui l’entoure ou que son abattage est rendu nécessaire pour l’exploitation des chablis.

Similar: insister

Thesaurus

verb

Similar: insister

In English

  • pound to strike hard repeatedly
  • hammer to strike repeatedly
  • bang to hammer
  • pummel To hit or strike heavily and repeatedly
  • thud to make the sound of a dull impact

Talk about this word

Cite this
MLA

"marteler." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/marteler. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

marteler. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/marteler

Chicago

"marteler." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/marteler.

BibTeX
@misc{marteler_2026,
  title = {marteler},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/marteler},
  urldate = {2026-11-06}
}