matelas

noun

1. Pièce de literie rembourrée, souvent posée sur un sommier, qui couvre toute l’étendue d’un lit. Là-dessus on étend un matelas, un pur matelas espagnol, qui ne vous empêche en aucune façon de sentir les angles du bagage entassé au hasard.
2. broadly Couche épaisse d’un matériau. En automne, un matelas de feuilles couvre le sol de la forêt.
3. figuratively Une grosse quantité. Le reste va à l’autofinancement de l’investissement et, éventuellement, à l’accroissement du matelas de trésorerie.
4. especially Importante somme d’argent, cachée ou économisée. Le matelas de Johnny, elle est tombée dessus par hasard, dans la penderie, planqué sous une pile de limaces du Grand, lequel a défait ses valoches et accroché ses costards, tout comme s’il avait l’intention de prendre chez elle ses quartiers définitifs.
5. Surnom du tacos français. Reste à savoir si le kebab sera le produit d’une génération ou de plusieurs avec la montée en puissance du tacos français, surnommé aussi le « matelas » : un hybride entre le kebab, le panini et le burrito avec de la viande, des frites et du fromage crémeux dans une seule et même galette.