matois

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

matois

  • \ma.twa\
  • \ma.twɑ\

Where it comes from

A pour sens premier « qui vient de la matte ». En argot des voleurs du XVᵉ siècle, la matte ou mathe désigne un lieu de rendez-vous des voleurs, probablement du bas allemand Matte (« prairie »).

adjective matoise · matoises

  1. Rusé, sans le laisser paraître. J’ai deux petits procès que j’entretiens uniquement pour donner occasion de venir à la préfecture au procureur, M. Clapier, l’un des libéraux les plus matois du pays, et à l’avocat, M. Le Beau, personnage éloquent, modéré et pieux, comme les grands propriétaires qu’il sert.

Similar: finaud, madré

noun matoise

  1. Celui qui est rusé sans le laisser paraître. Il n’y a pas à dire, Bob… tu es un fin matois… grâce à ton stratagème, on pourra recommencer à zéro.

Thesaurus

adjective

Similar: finaud, madré

In English

  • sly artfully cunning; secretly mischievous; wily

Talk about this word

Cite this
MLA

"matois." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/matois. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

matois. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/matois

Chicago

"matois." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/matois.

BibTeX
@misc{matois_2026,
  title = {matois},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/matois},
  urldate = {2026-11-06}
}