mektoub

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mektoub

  • \mɛk.tub\

Where it comes from

De l’arabe مكتوب, maktūb ou mektub (« qui est écrit, prédestiné »), participe passif de kataba, « écrire, prédestiner » .

interjection

  1. Exclamation qui exprime le fatalisme. Fatum, disent les latins : c’était dit ; mektoub, disent les Arabes : c’était écrit. […] La fatalité, c’est le triomphe du langage.

noun mektoubs

  1. Le destin de l’homme fixé par Dieu, chez les musulmans. Aux dires confidentiels de leurs seigneurs et maîtres, elles sauraient, à l’occasion, en faire un criminel emploi comme abortif ; et, mieux encore, les soumettre eux-mêmes, traîtreusement, à l’action de cet agent dangereux, sous le prétexte d’interroger, de sonder les dispositions du mektoub à leur

Similar: fatum

Thesaurus

noun

Similar: fatum

Talk about this word

Cite this
MLA

"mektoub." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mektoub. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mektoub. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mektoub

Chicago

"mektoub." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mektoub.

BibTeX
@misc{mektoub_2026,
  title = {mektoub},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mektoub},
  urldate = {2026-11-06}
}