mentaille

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mentaille

  • \mɑ̃.taj\

Where it comes from

De mental. Néologisme proposé comme traduction de l’anglais software, par Louis Armand, membre de l’Académie française et de la commission de terminologie de l’informatique.

Cette même commission choisira finalement une autre proposition : « logiciel », qu’elle soumettra au gouvernement français (qui l'adoptera en 1973) et le terme « logiciel » supplantera celui de « mantaille » rapidement.

noun

  1. neologism, obsolete, rare Software ; logiciel, programmes informatiques. La particularité majeure de cette évolution est, dans tout travail, la prépondérance croissante de l'esprit sur le muscle, ou, pour utiliser des expressions modernes, du logiciel sur le hardware, ou encore de la « mentaille » sur la « quincaille » ainsi que Louis Armand les avait désignées en son te

Similar: logiciel · Opposite: quincaille

Thesaurus

noun

Similar: logiciel · Opposite: quincaille

Talk about this word

Cite this
MLA

"mentaille." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mentaille. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mentaille. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mentaille

Chicago

"mentaille." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mentaille.

BibTeX
@misc{mentaille_2026,
  title = {mentaille},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mentaille},
  urldate = {2026-11-06}
}