merci

English · Français · Deutsch · Italiano · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

merci

  • \mɛʁ.si\
  • [mɛʁ.si] France (Paris)
  • [mɛʁ.si] France (Nord)
  • \maʁ.si\

Sounds like Mercie

Where it comes from

De l’ancien français mercit (881), issu du latin mercēdem, accusatif de merces « salaire, prix, récompense », tardivement « faveur, grâce ». (Vers 980) merci (Vie de Saint Léger).

noun

  1. dated, literary, Mort Miséricorde, grâce, pitié. On devrait beaucoup prier pour les familles, les familles me font peur. Que Dieu les reçoive à merci!
  2. Bon vouloir par lequel on épargne quelqu’un. Alors s’engagea une lutte terrible et sans merci entre ces hommes qui savaient qu’ils n’avaient pas de pitié à attendre.

Similar: grâce, miséricorde, pitié

noun mercis

  1. Expression d'un merci. « Vous avez dit merci, père ? lui dit-elle. – J’ai dit merde », dit-il.

interjection mercis · marci

  1. polite Formule de politesse pour remercier, pour rendre grâce, en réponse à un service, une proposition, un compliment ou un souhait. Il exprime autant la reconnaissance, que l’acceptation. Merci, toi dont le cœur aima, sentit, comprit !
  2. polite S’il vous plaît. Merci de me laisser faire mon travail.
  3. familiar Indique le refus poli d’un supplément de nourriture ou de boisson, signifiant que la quantité présente dans l’assiette ou le verre est amplement suffisante.
  4. familiar, Québec Utilisé en fin de phrase pour insister sur la qualification qui vient d’être faite de quelqu’un ou quelque chose. Pour une fille d’Ottawa, grandie à Sainte-Foy Et qui un jour tomba pour un chanteur populaire Grandi en Algérie, assez fucké merci Et qui lui dit adieu, je repars faire ma vie À Hawkesbury.

Similar: t’es un tigre

Thesaurus

noun

Similar: grâce, miséricorde, pitié

interjection

Similar: t’es un tigre

In English

  • thank you an expression of gratitude
  • thanks used to express appreciation or gratitude
  • cheers informal: thank you

Talk about this word

Cite this
MLA

"merci." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/merci. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

merci. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/merci

Chicago

"merci." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/merci.

BibTeX
@misc{merci_2026,
  title = {merci},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/merci},
  urldate = {2026-11-06}
}