merci
English · Français · Deutsch · Italiano · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
merci
- \mɛʁ.si\
- [mɛʁ.si] France (Paris)
- [mɛʁ.si] France (Nord)
- \maʁ.si\
Sounds like Mercie
Where it comes from
De l’ancien français mercit (881), issu du latin mercēdem, accusatif de merces « salaire, prix, récompense », tardivement « faveur, grâce ». (Vers 980) merci (Vie de Saint Léger).
noun
- Miséricorde, grâce, pitié. On devrait beaucoup prier pour les familles, les familles me font peur. Que Dieu les reçoive à merci!
- Bon vouloir par lequel on épargne quelqu’un. Alors s’engagea une lutte terrible et sans merci entre ces hommes qui savaient qu’ils n’avaient pas de pitié à attendre.
Similar: grâce, miséricorde, pitié
noun mercis
- Expression d'un merci. « Vous avez dit merci, père ? lui dit-elle. – J’ai dit merde », dit-il.
interjection mercis · marci
- Formule de politesse pour remercier, pour rendre grâce, en réponse à un service, une proposition, un compliment ou un souhait. Il exprime autant la reconnaissance, que l’acceptation. Merci, toi dont le cœur aima, sentit, comprit !
- S’il vous plaît. Merci de me laisser faire mon travail.
- Indique le refus poli d’un supplément de nourriture ou de boisson, signifiant que la quantité présente dans l’assiette ou le verre est amplement suffisante.
- Utilisé en fin de phrase pour insister sur la qualification qui vient d’être faite de quelqu’un ou quelque chose. Pour une fille d’Ottawa, grandie à Sainte-Foy Et qui un jour tomba pour un chanteur populaire Grandi en Algérie, assez fucké merci Et qui lui dit adieu, je repars faire ma vie À Hawkesbury.
Similar: t’es un tigre
Thesaurus
noun
Similar: grâce, miséricorde, pitié
interjection
Similar: t’es un tigre
In English
Talk about this word "merci." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/merci. Accessed 6 Nov. 2026. merci. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/merci "merci." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/merci.Cite this
@misc{merci_2026,
title = {merci},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/merci},
urldate = {2026-11-06}
}