Join free

messie

Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

messie¹

  • \me.si\
  • \mɛ.si\
  • [me.si] France (Brétigny sur Orge)

Where it comes from

Du latin Messias, emprunté au grec biblique μεσσίας, messías, de l’araméen ܡܫܝܚܐ, meshiḥa lui même calqué de l’arabe مسيح l’un des prophètes principaux dans l’Islam. (« oint du Seigneur »), lui même calque de l’hébreu משיח, mashiaḥ (« oint du Seigneur »), du verbe משח, mashaḥ (« oindre »). L’équivalent grec de mashiaḥ est Χριστός → voir Christ.

noun messies · Messie

  1. Libérateur promis par Dieu dans l’Ancien Testament (pour les chrétiens, il s'agit du Christ). Les messies pullulaient en Galilée. Il ne se passait pas six mois sans qu'il en apparaisse.
  2. broadly Sauveur d'un peuple ou de l'humanité toute entière. Plutôt être un exterminateur qu’un messie — Un individu persuadé d’incarner le messianisme en bavera des ronds de chapeau pour mener à bien la tâche qui l’attend : sauver l’humanité... de rien d’autre que d’elle-même.

Messie²

  • \mɛ.si\

Where it comes from

Du latin Messias.

proper noun

  1. Personnage attendu par les Juifs, censé les sauver de leur état de servitude, et qui fut Jésus-Christ selon les chrétiens. Il courba les épaules, et à voix basse, lentement, comme effrayé de lui-même : — Vous ne savez donc pas que c’est le Messie ? Tous les prêtres se regardèrent ; et Vitellius demanda l’explication du mot. Son interprète fut une minute avant de répondre. Ils appelaient ainsi un libérateur qui leur appo
  2. broadly Personnage censé venir sauver un peuple, voire une race ou l’humanité. Pour les Martiens, Arcvad représentait le Messie. Pendant 130 ans cet esprit gigantesque avait enfanté inventions, poèmes, visions, harmonies nouvelles construites sur les débris d’esprits moins doués.

Similar: roi-Messie

Thesaurus

proper noun

Similar: roi-Messie

In English

  • Christ messiah predicted in the Old Testament
  • messiah ordained to lead the people of Israel
  • Messiah (Christianity) Jesus — see also Savior

Talk about this word

Cite this
MLA

"messie." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/messie. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

messie. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/messie

Chicago

"messie." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/messie.

BibTeX
@misc{messie_2026,
  title = {messie},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/messie},
  urldate = {2026-11-06}
}