mettre le doigt sur la plaie
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
mettre le doigt sur la plaie
- \mɛ.tʁə lə dwa syʁ la plɛ\
Where it comes from
Vient d'un épisode biblique, dans lequel l'apôtre Thomas a mis le doigt sur les plaies de Jésus pour vérifier si celui-ci était ressuscité.
verb mettre le doigt dans la plaie · mettre le doigt sur le bobo
- Indiquer nettement ce qui crée une situation fâcheuse pour un peuple, une famille, un individu. […] ; il leur dirait leur fait à tous, aux coupables comme aux parents qui ne l’étaient pas moins ; il mettrait le doigt sur la plaie, les points sur les i, afin qu’on sût bien de quoi il s’agissait et que les responsabilités fussent bien fixées.
Similar: mettre le doigt là où ça fait mal
Thesaurus
verb
Similar: mettre le doigt là où ça fait mal
Talk about this word "mettre le doigt sur la plaie." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mettre%20le%20doigt%20sur%20la%20plaie. Accessed 7 Nov. 2026. mettre le doigt sur la plaie. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mettre%20le%20doigt%20sur%20la%20plaie "mettre le doigt sur la plaie." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mettre%20le%20doigt%20sur%20la%20plaie.Cite this
@misc{mettre_le_doigt_sur_la_plaie_2026,
title = {mettre le doigt sur la plaie},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/mettre%20le%20doigt%20sur%20la%20plaie},
urldate = {2026-11-07}
}
