mitaine
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
mitaine
- \mi.tɛn\
Where it comes from
De l’ancien français mite (« nom de caresse de la chatte »). (→ voir croque-mitaine, chattemite et mistigri)
(4, 5) Dérivé de l’anglais nord-américain meeting. L’adaptation du mot anglais, qui a pu être facilitée par l’existence de la forme mitaine en français, obéit à des tendances phonétiques attestées pour d’autres emprunts, comme dumpling, qui a été adapté en français québécois sous la forme domplaine.
noun mitaines
- sauf Sorte de gant (de laine, de soie, de peau ou de matière synthétique), où la main entre tout entière, sans qu’il y ait de séparation pour les doigts, excepté pour le pouce ; moufle. Pour vêtements, une tunique ronde en peaux de morse, un capuchon, des bottes, des mitaines de même nature.
- Sorte de gant qui, ne couvrant que la moitié de la main, laisse les doigts touts ou partiellement découverts. Mitaines de laine.
- Précautions, soins, ménagements. On ne peut toucher à cela qu’avec des mitaines.
- Office religieux des protestants.
- Église protestante. Alors, ça, c'était un village avec quatre « mitaines », comme disait quand j'était petit, des églises protestantes, et une église catholique, comme beaucoup, beaucoup, beaucoup de villages dans les Cantons-de-l'Est.
- Plaque métallique posée verticalement, disposant parfois en haut d'une échancrure permettant au souffleur de verre d'y caler sa canne lors de son travail.
Similar: moufle
Thesaurus
noun
Similar: moufle
In English
- mitten type of glove
Talk about this word "mitaine." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mitaine. Accessed 6 Nov. 2026. mitaine. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mitaine "mitaine." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mitaine.Cite this
@misc{mitaine_2026,
title = {mitaine},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/mitaine},
urldate = {2026-11-06}
}