modeste

adjective modestes

1. Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donne dans aucun excès. Il est modeste dans sa dépense, dans toute sa conduite. Par extension,
2. Qui est modéré, simple, sans éclat, en parlant d’une chose. Or, la modicité des sommes en cause ne fait-elle pas obstacle à la qualification de libéralité ? Ce caractère modeste est bien sûr relatif car tributaire des ressources de chacun, mais la modicité des sommes en cause reste avant tout un élément de définition de l’argent de poche.
3. broadly Subalterne. J'ai rencontré, parmi mes camarades de réserve, de hauts fonctionnaires, des chefs de grandes entreprises privées. Tous , comme moi, s’effaraient d’être contraints à des besognes paperassières que, dans le civil, ils auraient abandonnées aux plus modestes de leurs sous-ordres.
4. Qui est réservé dans la manière de penser et de parler de soi, qui a une opinion modérée de son mérite, humble. On se précipitait avec ardeur vers les jouissances matérielles : […]. Les hommes utiles et modestes vivaient dans l’oubli, tandis que les histrions et les courtisanes attiraient les regards.
5. Petit en taille ou en valeur, peu nombreux. M. Hippolyte Brichet était ferronnier à Levrézy avant d'installer une modeste pension pour les ouvriers qui lui laissait le temps de s'adonner à un petit commerce de quincaillerie pour une clientèle strictement locale.
6. dated Qui a de la pudeur, qui observe la décence, en parlant des personnes. Une jeune fille modeste.

Similar: humble

noun modestes

1. dated Sorte de mouchoir dont les dames se couvraient le cou, et qui s'est appelé aussi modestie.
2. dated Jupon porté par les femmes. « Tu vois, les jupons vont par trois. Celui-ci s’appelle la secrète parce qu’il est près du corps et le touche, celui du milieu c’est la friponne et le dernier, la modeste. Quand tu sera grand, toi aussi tu offriras de beaux jupons à ta femme, comme ton père en offre à ta mère ! »

Similar: modestie

proper noun

1. Nom de famille. Je trouve que c’est un acteur solaire, précise Teddy Lussi-Modeste.

proper noun

1. Prénom féminin. Ernest remarqua le tremblement excessif du paroissien dans les mains de la personne voilée à son passage ; et, comme elle était la seule qui cachât sa figure, il eut des soupçons que confirma la mise de Modeste, étudiée avec un soin d’amant curieux.
2. Prénom masculin.