moniteur

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

moniteur

  • \mɔ.ni.tœʁ\
  • [mɔ.ni.tœʁ] France

Where it comes from

Emprunté au latin monitor (« celui qui montre, qui avertit, qui guide ») qui nous donne aussi monitor ; au sens de « écran », calque de l’anglais monitor (« écran, ce qui sert à montrer »).

Ce mot s’est spécialisé à la signification « écran de contrôle du signal vidéo envoyé à un émetteur » et a pris ensuite le sens d’« écran recevant un signal vidéo » par opposition à un téléviseur qui reçoit un signal à haute fréquence modulé par le signal vidéo, puis est devenu « écran affichant le signal issu d’un ordinateur » alors que les signaux transitant par une connexion HDMI n’ont plus rien à voir avec un signal vidéo classique.

noun moniteurs · monitrice

  1. Pédagogue chargé de montrer comment faire dans une discipline, de guider ou d’aider.
  2. Celui qui est chargé de répéter, dans certains corps de troupes, dans certaines organisations sociales, etc., les leçons des officiers, des maîtres. Les moniteurs de l’école de Joinville.
  3. broadly Celui qui enseigne à conduire. Un moniteur d’auto-école.
  4. dated Pédagogue, mentor (anglais moderne coach). Mentor fut le moniteur de Télémaque.
  5. Étudiant chargé d’enseigner sous forme de travaux dirigés, de cours pratiques sous l’autorité d’un enseignant. Moniteur de l’enseignement supérieur.
  6. Celui qui est chargé d’enseigner la pratique de certains sports. Je doublai la cohorte de moniteurs dont aucun n’eut un regard pour moi.
  7. Celui qui est chargé d’encadrer des enfants lors de pratiques extra-scolaires. Animateur de centre de vacances, familièrement mono(s). Moniteur de colonie de vacances.
  8. broadly Celui qui enseigne une technique de loisir, une activité. Moniteur de technique de loisir, de métier ancien par exemple relieur, poterie, etc.

Similar: animateur, coach, formateur, mentor

noun moniteurs

  1. Écran ou tout dispositif permettant de visionner des images vidéo notamment à des fins de contrôle. Le moyen le plus simple d’étalonner un moniteur vidéo consiste à utiliser des barres de couleurs standards SMPTE (Society of Motion Picture & Television Engineers).
  2. Appareil électronique de suivi et de contrôle automatique de certaines fonctions vitales. L’enregistrement est tracé sur bandes papiers et/ou s’observe sur l’écran d’un moniteur cardiaque.
  3. Journal qui donne des nouvelles, des informations, sur un secteur précis. Le Petit parisien que l’on a toujours plaisir à citer comme le moniteur de la niaiserie démocratique, nous apprend qu’aujourd’hui « cette définition dédaigneuse de l’élégant et immoral M. de Morny : Les républicains sont des gens qui s’habillent mal, semble tout à fait dénuée de fondement. »
  4. especially, Belgique Journal officiel qui édite la législation nouvelle.

Similar: écran de contrôle, écran témoin

Thesaurus

noun

Similar: animateur, coach, formateur, mentor

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"moniteur." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/moniteur. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

moniteur. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/moniteur

Chicago

"moniteur." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/moniteur.

BibTeX
@misc{moniteur_2026,
  title = {moniteur},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/moniteur},
  urldate = {2026-11-06}
}