mordre la poussière
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
mordre la poussière
- \mɔʁdʁ la pu.sjɛʁ\
Where it comes from
Locution verbale datant de l'antiquité et prenant son origine dans les luttes qui avaient lieu dans des arènes.
verb
- Être tué. Les chasseurs avaient réussi dans leurs entreprises. Une laie et six marcassins avaient mordu la poussière.
- Tomber à terre Si le cycliste en tête de peloton mord la poussière, il risque de se faire rouler dessus par les autres, non ?
- Subir un revers, une défaite. Aussi bien que le plus gigantesque pavé, le moindre fétu vous envoie mordre la poussière, et cela quand vous vous y attendez le moins.
Similar: mordre la terre, en prendre plein les gencives
Thesaurus
verb
Similar: mordre la terre, en prendre plein les gencives
In English
- bite the dust to quit or fail
Talk about this word "mordre la poussière." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mordre%20la%20poussi%C3%A8re. Accessed 7 Nov. 2026. mordre la poussière. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mordre%20la%20poussi%C3%A8re "mordre la poussière." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mordre%20la%20poussi%C3%A8re.Cite this
@misc{mordre_la_poussie_re_2026,
title = {mordre la poussière},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/mordre%20la%20poussi%C3%A8re},
urldate = {2026-11-07}
}