mouche

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

mouche¹

  • \muʃ\
  • \ˈmu.ʃə\
  • [mʊʃ]
  • [muʃ] France
  • [muʃ] Paris (France)
  • [ˈmu.ʃə] France (Céret)
  • [muʃ] France (Vosges)
  • [muʃ] France (Lyon)
  • [muʃ] Canet en Roussillon (France)

Where it comes from

Sous la forme « musche » issue du latin mŭsca. Ce dernier est un dérivé de la racine indoeuropéenne « mu » à laquelle s'est ajoutée le diminutif -co / -ca. Il s'agit sans doute d'une onomatopée liée au bourdonnement des insectes. Cette racine se retrouve dans le lituanien « musià », le grec « muia », le vieux slave « múcha » et aussi dans le vieil islandais « my ». Le mot « muet » pourrait avoir une origine commune.

Note : : Jusqu'à cette époque, ce terme désigne de nombreux insectes volants ou non. Ainsi, Antoine Furetière compte parmi les « mouches » les abeilles, bourdons, frelons, lucioles, cantharides, cousins, éphémères et tiques. Certains de ces usages sont tombés en désuétude comme « mousches guespes » (1552) pour nommer les guêpes, alors que d'autres sont encore présents dans le langage populaire, tant en France qu'en Guadeloupe, Acadie ou Louisiane, comme « mouche à miel » pour les abeilles mellifères, « mouche jaune » pour les guêpes, « mouche cornue » pour certains scarabées ou encore « mouche à chien » pour certaines tiques.

noun mouches

  1. Insecte adulte volant de l’ordre des Diptères, muni d’une trompe et de couleur généralement sombre métallisée mais pouvant être vive. Sa larve se nourrit de matière organique en décomposition telle que les excréments et les cadavres. Elle peut aussi être parasite de végétaux, de champignons ou d'animaux vivants comme des mammifères et de très nombreux insectes. Les mouches sont morphologiquement définies par la présence d'une seule paire d'ailes, l'autre paire étant réduite sous la forme d'haltères servant de balanciers durant le vol. […] sous le hangar, les chevaux, harcelés par les mouches et piqués par les taons, s’ébrouaient.
  2. especially Nom commun des insectes diptères vivant à proximité de l'Homme comme la mouche domestique, la mouche à damier ou la mouche des étables. La puissance des mouches : elles gagnent des batailles, empêchent notre âme d'agir, mangent notre corps.
  3. especially, familiar, Élevage Nom générique de plusieurs ravageurs et parasites comme la mouche du chou, mouche de la carotte, la mouche de la tomate, la mouche à orignal et la mouche à chevreuil.
  4. colloquial, dated Nom donné à quelques insectes qui ne sont pas des diptères comme la mouche à miel, la mouche cantharide, la mouche cornue, la mouche à feu et la mouche maçonne. L’adoption au cours du XIXe siècle des ruches à rayons mobiles permet à l’apiculteur d’avoir une meilleure gestion de ses essaims. Deux écoles « fixistes » (utilisant les paniers à mouches à rayons fixes traditionnels) et « mobilistes » (utilisant les ruches à hausse ou à cadres mobiles) sont en pré
  5. rare Nom générique des insectes aux ailes transparentes.
  6. Appât artificiel utilisé par les moucheurs, rappelant plus ou moins un insecte. Deux cents coqs spécialement élevés pour les qualités naturelles de leur plumage, servant à confectionner des mouches artificielles pour la pêche à la truite et autres poissons moucheurs, sont exposés et soumis à l’œil expert d'un jury.
  7. Sports de cible Centre d’une cible au propre comme au figuré. Quelle péroraison ! D'une concision, d'une violence, d'une aigreur ! Vous faisiez mouche à chaque mot.
  8. Sports de combat Catégorie de poids dans les sports de combat Poids plume, poids mouche.
  9. Petit rond de taffetas ou de velours noir, ou d’un point de crayon spécial, imitant le grain de beauté, que les femmes se mettaient parfois sur le visage ou sur le décolleté. Il vient nous sermonner avec des yeux farouches, Et jeter nos rubans, notre rouge, et nos mouches.
  10. Petite touffe de barbe qu’on laisse pousser sous la lèvre inférieure. Le troisième jour, j’ai pris son rasoir, travaillé ma barbe, coupé les favoris, gardé les moustaches et la mouche, et je suis sorti pour me rendre chez un ami qui ne fait pas de politique, et m’offre une hospitalité commode et sûre, dans un quartier paisible et clérical.
  11. analogy Petite touffe de poil. Elle a maudit tout ce qui porte toison ténébreuse, mouche blanche au poitrail, et rien ne paraît plus de sa douleur sur son visage.
  12. Mouchard, indicateur. L’oisiveté de la province fait naître beaucoup de ces mouches invisibles ou peu remarquées qui voltigent aux endroits où il doit se passer quelque chose, et qui, bourdonnant des ailes, vont ensuite en répandre la notice partout.
  13. Emplacement de départ des boules marqués sur le tapis.
  14. Meuble représentant l’animal du même nom sur les armoiries. D’argent au chevron de gueules, accompagnée de trois mouches de sable, qui est de Haute-Isle → voir illustration « armoiries à 3 mouches »
  15. Images de filaments ou points brillants et colorés qui semblent être en suspension devant les yeux, appelées aussi mouches volantes et caractéristiques de myiodésopsie. Ah ! du pain d'abord. Et du café. Il rêvait d'un café bien noir et bien chaud. Il avait des mouches devant les yeux, et des points d'or. La crampe gastrique s'accentuait.
  16. Coutellerie Endos du ressort d'un couteau pliant, souvent ornée d'un insigne. Le couteau à ressort brisé était un couteau à mouche qui avait le ressort divisé en deux parties dont l'une faisait bascule en appuyant le pouce sur un renflement laissé au dos ; […].
  17. Cataplasme. On soignerait le cancer du sein avec une saignée, la leucémie avec des suppositoires de crème Budwig et le cancer des poumons avec une mouche de moutarde !

verb je mouche · il/elle/on mouche · que je mouche · qu’il/elle/on mouche

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de moucher
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de moucher Pierrot ramasse le mouchoir, essuie les yeux du clergyman et le mouche. Puis il se mouche aussi, en déployant le mouchoir.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de moucher
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de moucher
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de moucher

Mouche²

  • \muʃ\

proper noun

  1. Petite constellation de l’hémisphère nord, bordée par le Centaure, la Croix du Sud, la Carène, le Caméléon, l’Oiseau de paradis et le Compas.

proper noun

  1. Nom de famille attesté en France mais surtout connu pour être celui d’un personnage fictif, Jean-Sébastien Mouche, qui lors d’un canular remontant au 1ᵉʳ avril 1953, fut célébré comme l’inventeur des « bateaux-mouches » et le créateur d’un corps d’inspecteurs de la police spécialisés dans le renseignement et appelés « mouchards ».

In English

  • fly insect of the order Diptera
  • patch piece of black silk stuck to the face
  • bunch an unusual concentration of ore
  • Musca constellation
  • bullseye centre of a target
  • soul patch narrow beard

Talk about this word

Cite this
MLA

"mouche." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/mouche. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

mouche. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/mouche

Chicago

"mouche." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/mouche.

BibTeX
@misc{mouche_2026,
  title = {mouche},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/mouche},
  urldate = {2026-11-06}
}