moudre

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

moudre

  • \mudʁ\
  • [mudʁ] France

Where it comes from

Du latin molere (sens identique). Ce verbe subit la désaffection générale envers les verbes du troisième groupe et il n’est plus guère usité qu’aux trois premières personnes de l’indicatif présent, à l’infinitif, à la première personne de l’impératif, au futur et au participe passé. Ses synonymes du premier groupe le supplantent à toutes les autres personnes, tendance renforcée par une conjugaison délicate : je, tu mouds, il moud, mais nous moulons, vous moulez, ils moulent au présent de l'indicatif, on retrouve ce l au passé simple (je moulus) et à l'imparfait (je moulais) de l'indicatif ainsi qu'au subjonctif (que je moule).

verb moudre · avoir moulu · en moulant · en ayant moulu · moulant · moulu

  1. Mettre en poudre au moyen d’un moulin. Il faut environ 3 chevaux-vapeur pour une paire de meules qui moud 15 à 16 hectolitres de blé par 24 heures.
  2. figuratively Meurtrir, rendre dolent, en parlant du corps ou d'une partie de celui-ci. Avez-vous quelquefois, la nuit, dormi dans un wagon ? Les secousses de la voiture et la dureté des coussins vous ont moulu les reins et les épaules ; […].
  3. figuratively, pejorative Discuter à perte de vue, débattre dans le vide. — Belle Pannychis, ton petit peuple grec a conçu des formes dont se réjouissent à jamais les âmes et les yeux. Mais il se débitait chaque jour sur ton agora autant de sottises qu’en peuvent moudre en une session nos conseils municipaux.
  4. figuratively Jouer d’un instrument de musique sans nuance et sans expression. Il croit évidemment que c’est l’un de ses valets qui lui moud cette musique.

Similar: broyer, pulvériser

Thesaurus

verb

Similar: broyer, pulvériser

In English

  • mill grind or process using a mill or other machine
  • grind to reduce to smaller pieces

Talk about this word

Cite this
MLA

"moudre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/moudre. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

moudre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/moudre

Chicago

"moudre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/moudre.

BibTeX
@misc{moudre_2026,
  title = {moudre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/moudre},
  urldate = {2026-11-06}
}