n'en avoir rien à foutre
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
n'en avoir rien à foutre
- \n‿ɑ̃.n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a futʁ\
verb
- Se désintéresser, n’attacher aucune importance ou être totalement indifférent de la chose ou personne en question, la prendre avec désinvolture. La raison pour laquelle on nous a collé cette affaire sur les bras, c'est qu'on est la lie de la police écossaise, les rebuts des rebuts, des putains de zéros absolus. On est ici parce qu'on en a rien à foutre. On en a rien à foutre de toi, et on en a rien à foutre d'eux.
In English
- give a shit to care
- couldn't care less to lack interest
Talk about this word "n'en avoir rien à foutre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/n'en%20avoir%20rien%20%C3%A0%20foutre. Accessed 7 Nov. 2026. n'en avoir rien à foutre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/n'en%20avoir%20rien%20%C3%A0%20foutre "n'en avoir rien à foutre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/n'en%20avoir%20rien%20%C3%A0%20foutre.Cite this
@misc{n_en_avoir_rien_a_foutre_2026,
title = {n'en avoir rien à foutre},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/n'en%20avoir%20rien%20%C3%A0%20foutre},
urldate = {2026-11-07}
}
