ne faire qu'une bouchée

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ne faire qu'une bouchée

  • \nə fɛʁ k‿yn bu.ʃe\

verb

  1. Manger d’un coup.
  2. figuratively Dominer quelque chose avec facilité ; en venir aisément à bout ; prendre le dessus sans problème ^([1]). Cela alla bien pendant quelques jours, mais ensuite Torghout Pacha, le fameux pacificateur de l’Albanie, arriva avec ses soldats. Il ne fit qu'une bouchée de cette cohue, reprit la ville, pendit les coupables et confisqua la mitrailleuse.
  3. figuratively S'emparer avidement de quelque chose. Lorsque Carmine Bonavia avait proposé « son idée », O'Brady n'en avait fait qu'une bouchée.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"ne faire qu'une bouchée." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ne%20faire%20qu'une%20bouch%C3%A9e. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

ne faire qu'une bouchée. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ne%20faire%20qu'une%20bouch%C3%A9e

Chicago

"ne faire qu'une bouchée." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ne%20faire%20qu'une%20bouch%C3%A9e.

BibTeX
@misc{ne_faire_qu_une_bouche_e_2026,
  title = {ne faire qu'une bouchée},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/ne%20faire%20qu'une%20bouch%C3%A9e},
  urldate = {2026-11-07}
}