nid

English · Français · Deutsch · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

nid

\ni\
[ni] France

Where it comes from

Du latin nīdus (de mêmes sens), dérivé de l’indo-européen commun *nisdós dont sont issus, dans les langues germaniques des descendants en nest comme l’allemand Nest, l’anglais ou le néerlandais nest et dans les langues slaves des descendants en gniezdo avec un \ɡ\ prosthétique comme le russe гнездо, gnezdo, le polonais gniazdo, le tchèque hnízdo.

Les linguistes décomposent la racine indoeuropéenne en *ni (« bas » → voir nether et nieder en anglais et allemand) et *sed (« asseoir » → voir sedeo et sit en latin et anglais) ; voyez l’arménien նիստ, nist (« position assise, résidence »), le sanscrit नीड, nīḍá (« endroit pour s’asseoir, nid ») pour d’autres dérivés de cette racine.

noun nids

Abri en forme de petite corbeille que les oiseaux construisent pour y déposer leurs œufs et y élever leurs petits. Il y aura là encore des nids et de confiants oiseaux dont les amours ne seront point troublées.
broadly Nidification, période où les oiseaux couvent et élèvent leur progéniture. Les oiseaux sont envolés, il n’y a plus que le nid. (mais la structure est encore là).
Logement que se construisent certains animaux ; endroit où ils se retirent. Un nid de serpents, de guêpes, de fourmis, de rats, etc.
analogy Endroit caché, cachette, retraite. […] ; ses deux garçons étaient tisserands, et dans ce vieux nid on entendait grincer les métiers et siffler les navettes du matin au soir.
analogy Endroit confortable. A l’époque, l’étudiante vient de quitter le nid familial et habite seule.
(Par analogie avec le guêpier ou nid de guêpes qui rassemble un petit nombre d’éléments hostiles) Petit groupe, caché ou non, de personnes ou de choses dangereuses. Nid de mitrailleuses, groupement de mitrailleuses disposées en un même point.
Sphère accrochée à un filer et destinée à servir de logement. Sphères accrochées dans un filet, les nids en sont une variante, de même que les tentes suspendues.

Thesaurus

noun

In English

nest bird-built structure
bunch an unusual concentration of ore
hotbed place ideal for the growth of something undesirable

Talk about this word

Cite this

MLA

"nid." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/nid. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

nid. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/nid

Chicago

"nid." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/nid.

BibTeX

@misc{nid_2026,
  title = {nid},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/nid},
  urldate = {2026-11-06}
}