Join free

nielle

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

nielle

  • \njɛl\

Where it comes from

(Nom 1) En ancien français neiele, du latin nigella, dérivé de niger (« noir, la couleur des graines »). Forme un doublet avec la forme savante nigelle, qui est une autre plante.

(Nom 2) Du latin nebula (« brouillard ») ou du latin nigella (« noirâtre ») par comparaison de la couleur noire des grains de blé niellés avec celle des graines de la plante.

(Nom 3) Déverbal de nieller apparenté aux précédents.

noun nielles

  1. Adventice culturale, de la famille des Caryophyllacées et du genre Agrostemma, en raréfaction ; la graine de cette plante. On a trouvé chez un commerçant juif quatre wagons de nielle et autres graines nuisibles éliminées du blé par les trieurs. L'israélite écoulait cela je ne sais où ni pour quel usage, car toutes les bêtes refusent cette nourriture malsaine; […].
  2. dated Nigelle (Nigella arvensis). Les herbes qu’on redoute le plus ſont ; 1°, la Nigelle, qu’on nomme la Nielle (Nigella arvensis cornuta, Pin) ; parce que sa graine étant noire, & à peu près de la grosseur du froment, elle ressemble un peu au blé niellé ; elle se sépare difficilement du bon grain, & elle noircit le pain.

noun nielles · niéle

  1. dated Nom de différentes maladies des céréales causées soit par l’anguillule du blé niellé, ver de la nielle du blé Anguina tritici (Steinbuch, 1799), soit par un champignon microscopique, le charbon nu du blé (Ustilago tritici). La nielle est une espèce de brouillard qui s’élève souvent dans le temps des chaleurs, & qui tombe sur les bleds lorsqu’ils sont en lait, & les brûle ordinairement si le soleil paroît tout d’un coup […] La nielle proprement dite, détruit entièrement le germe et affecte tout le pied […] L’autre espèc
  2. analogy, dated Nom donné autrefois aux maladies cryptogamiques des cucurbitacées. Plusieurs de nos collègues ont attribué cet accident à la nuille ou nielle, maladie produite par un temps pluvieux ou des brouillards froids et humides.

noun nielles · niel

  1. Incrustation décorative d’un sulfure d’argent noir dans les gravures d’un métal précieux. Les parties planes sont formées d’incrustations relevées de hachures noires comme les nielles sur métaux ; l’arabesque et le caprice n’ont jamais été plus loin.

verb je nielle · il/elle/on nielle · que je nielle · qu’il/elle/on nielle

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de nieller
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de nieller
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de nieller
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de nieller
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de nieller

In English

  • niello any of various black metal alloys
  • corncockle plant of the genus Agrostemma

Talk about this word

Cite this
MLA

"nielle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/nielle. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

nielle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/nielle

Chicago

"nielle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/nielle.

BibTeX
@misc{nielle_2026,
  title = {nielle},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/nielle},
  urldate = {2026-11-06}
}