office
English · Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
office
- \ɔ.fis\
- \ɔ.ˈfi.sə\
- [æ̃.n‿ɔ.fis] France (Paris)
- [ɔ.fis] Céret (France)
Where it comes from
Du latin officium (« fonction », « charge », « service », « emploi », « office ») composé du préfixe ob (« devant », « vers ») et d’une racine dérivée de facere (« faire »).
En ce qui concerne l’office en tant que partie d’une maison, il s’est dit tout d’abord de la fonction de préparer le service de la table puis, par métonymie, du lieu où cette fonction s’exerce.
noun offices
- Fonction ou emploi dont on doit s’acquitter. L'Henri entravait les pattes avant, s'emparait du lourd maillet de bois réservé à cet office et assommait le cochon d’un seul coup d’un seul.
- Devoir que chacun est tenu de remplir dans la vie privée et sociale. Le Traité des offices de Cicéron.
- Charge, emploi avec juridiction. L’office de connétable, de chancelier, de maréchal de France.
- Institution, organisme autonome qui est rattaché à un ministère. Office national du commerce extérieur.
- Assistance qu’on prête, service qu’on rend ; mauvais office : machination, cabale. Accordez- moi vos bons offices auprès d’un tel.
- Service de l’église, messe et prières publiques. Aussi à Lima, tous les étrangers vont-ils à l’église, non pour entendre chanter aux moines l’office divin, mais pour admirer, sous leur costume national, ces femmes d’une nature à part.
- Partie du bréviaire que tout ecclésiastique, dans les ordres sacrés, est obligé de dire chaque jour. Dire son office.
- Dans les maisons bourgeoises du xixᵉ siècle, pièce habituellement située entre la cuisine et la salle à manger, ou proche d'une de ces deux pièces. On y rangeait la vaisselle et le linge de table, on y préparait le service à table et si la place le permettait on y faisait manger les domestiques. Pour preuve que vous commencez d’être en faveur, dit Chon, vous ne mangerez point aux offices.
- Domestiques qui mangent à l’office dans une maison. Dans cette maison, l’office est très nombreux.
- Bureau. Il arriva devant un office d’accueil.
- Contrat par lequel un libraire s’engage auprès d’un fournisseur à lui commander un certain volume de livres parmi les nouveautés et qui lui permet de renvoyer les invendus.
In English
- office ceremonial religious duty or rite
Talk about this word "office." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/office. Accessed 6 Nov. 2026. office. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/office "office." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/office.Cite this
@misc{office_2026,
title = {office},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/office},
urldate = {2026-11-06}
}