ongle

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

ongle

\ɔ̃ɡl\
[œ̃.n̪‿ɔ̃gl̪] France
[ɔ̃gl̪]
[õgl̪] France
[õgl̪] France (Massy)
[ɔ̃gl̪] Suisse (Genève)
[ɔ̃gl̪] France (Toulouse)
[ɔ̃gl̪] France (Grenoble)
[ɔ̃gl̪] France (Quimper)
[ɔ̃gl̪] Suisse (canton du Valais)
\ˈɔ̃.ɡlə\
\õɡl\
[ɔ̃ɡl] France (Vosges)

Where it comes from

Du moyen français ongle, l’ancien français ongle (« serre, griffe, ongle »), ungle, du latin ŭngŭla (« serre, griffe, sabot, ongle »), dérivé du latin unguis, qui a disparu relativement tôt étant donné qu’il n’a donné aucun dérivé direct dans les langues romanes.

Jusqu’au XVIᵉ, le genre grammatical du mot est féminin, comme son étymon latin.

noun ongles

Lame dure, cornée, translucide, qui revêt le dessus du bout des doigts et des orteils. Alors, je commençai à torturer le colporteur. Je lui arrachai, un par un, tous les ongles des mains et tous les ongles des pieds...
Griffe de certains animaux, serre des oiseaux de proie. Les ongles des tigres, des ours.
broadly Sabot des solipèdes, des ruminants.
Pellicule qui commence en forme d’ongle ou de croissant vers l’angle interne de l’œil et qui s’étend peu à peu jusque sur la prunelle.

In English

nail on fingers and toes
fingernail covering near the tip of finger

Talk about this word

Cite this

MLA

"ongle." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/ongle. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

ongle. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/ongle

Chicago

"ongle." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/ongle.

BibTeX

@misc{ongle_2026,
  title = {ongle},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/ongle},
  urldate = {2026-11-06}
}