péter un plomb
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
péter un plomb
- \pe.te(.ʁ‿)œ̃ plɔ̃\
- [pe.te œ̃ plɔ̃] France (Paris)
Where it comes from
→ voir péter les plombs
verb péter les plombs
- Craquer nerveusement ; s’emporter violemment ; devenir furieux. Ne pas savoir quoi faire surtout pour des sujets aussi importants est générateur d’angoisse et la peur de péter un plomb fait partie des symptômes et des crises d’angoisse.
In English
- crack up to become insane
- shit a brick To react strongly in anger
- go nuts to become mad
- lose one's shit to have a sudden burst of emotion
Talk about this word "péter un plomb." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/p%C3%A9ter%20un%20plomb. Accessed 7 Nov. 2026. péter un plomb. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/p%C3%A9ter%20un%20plomb "péter un plomb." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/p%C3%A9ter%20un%20plomb.Cite this
@misc{pe_ter_un_plomb_2026,
title = {péter un plomb},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/p%C3%A9ter%20un%20plomb},
urldate = {2026-11-07}
}