panache

English · Français · Italiano

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

panache

  • \pa.naʃ\
  • [pa.naʃ] France

Where it comes from

De l’italien pennacchio (« bouquet de plumes sur un casque »).

noun panaches

  1. Assemblage, faisceau de plumes flottantes qui sert d’ornement. […] et les banderoles dont elles étaient décorées flottaient au-dessus des panaches des casques.
  2. analogy Assemblage d’objets ressemblant à un panache. Un marronnier, ayant soulevé les lames du parquet, avait grandi là et il tournait vers la fenêtre sans vitres les panaches de ses larges feuilles.
  3. broadly Attitude morale analogue, d’un goût pour tout ce qui a un caractère de grandeur, un air d’héroïsme. Arrachez ! Il y a malgré vous quelque chose Que j’emporte, et ce soir, quand j’entrerai chez Dieu, Mon salut balaiera largement le seuil bleu, Quelque chose que sans un pli, sans une tache, J’emporte malgré vous, et c’est… c’est ?… Mon panache.
  4. Colonne de fumée qui émet d’un volcan, un feu etc. […], seuls quelques milliers d’oiseaux y ont établi leur domicile et parfois, prenant leur essor par bandes, ils semblent jouer au panache de fumée s’échappant d’un minuscule volcan.
  5. Remontée de roches anormalement chaudes, provenant du manteau terrestre (→ voir panache mantellique). Les reconstitutions tridimensionnelles de l’intérieur du manteau terrestre – les quelque 2 900 kilomètres sous la croûte océanique représentant 85 % du volume planétaire – nous révèlent les panaches sous la forme d’« anomalies thermiques », c’est-à-dire de zones où les ondes sismiques se propagent m
  6. Canada Bois des cervidés. La bête pesait environ 560 kg, de quoi nourrir le chasseur et sa famille jusqu’à l’automne prochain. Son panache mesurait 1 m 91, de quoi battre un record mondial, qu’il s’est empressé d’enregistrer officiellement à Reno au Nevada.
  7. analogy, figuratively Ensemble d’éléments. Une mise en lumière du processus historique aide à répondre à un panache de questions, telles que : « Seveso, quèsaco ? », « Une usine dangereuse dans la ville, est-ce possible ? », « Tire-t-on les leçons d’une catastrophe industrielle ? » Ou encore : « l’industriel : responsable, pas coupable ? »
  8. figuratively Belle et franche allure de bravoure. Avoir du panache.
  9. Surface triangulaire d'un pendentif de coupole.
  10. Zone de mélange entre les eaux douces d’un fleuve ou d’une rivière et les eaux salées de la mer ou de l’océan, à l'embouchure. Le panache de l’Amazone s'étend sur des centaines de kilomètres dans l’océan Atlantique, jusqu’aux Antilles.

verb je panache · il/elle/on panache · que je panache · qu’il/elle/on panache

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de panacher
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de panacher
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de panacher
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de panacher
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de panacher

In English

  • plume cluster of feathers worn as an ornament
  • panache ornamental helmet plume
  • flair distinctive style or elegance

Talk about this word

Cite this
MLA

"panache." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/panache. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

panache. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/panache

Chicago

"panache." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/panache.

BibTeX
@misc{panache_2026,
  title = {panache},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/panache},
  urldate = {2026-11-06}
}