par là

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

par là

\paʁ la\

Where it comes from

De par et là.

adverb

Par ce lieu-là ; par ce point-là. Par où dois-je continuer ? — Par là ! dit-il en indiquant l’entrée de la forêt.
figuratively Par ce parti, par ce moyen, par ces paroles. Parce qu'elle est mutilation psychologique, et s'accompagne généralement de pratiques mortificatoires, l’adhésion idéologique doit être considérée comme un état morbide, même si elle est socialement acceptée, devenant par là psychose socialisée.
especially Abréviation ou simplification de la locution adverbiale par là même, équivalent des locutions suivantes : de ce fait, pour cette raison, en conséquence de cela. … Les nombres algébriques apparaissent donc comme réunion dénombrable d'ensembles finis, ce qui assure leur dénombrabilité et, par là, la non dénombrabilité de l'ensemble des nombres transcendants.
Environ, à peu près. Enfin, à neuf heures, par là, au bar en question, il a dû avoir plus de chance, sans exulter, il semblait content.

In English

thereby by that
this way to indicate direction

Talk about this word

Cite this

MLA

"par là." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/par%20l%C3%A0. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

par là. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/par%20l%C3%A0

Chicago

"par là." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/par%20l%C3%A0.

BibTeX

@misc{par_la_2026,
  title = {par là},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/par%20l%C3%A0},
  urldate = {2026-11-06}
}