par la peau des dents
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
par la peau des dents
- \paʁ la po de dɑ̃\
Where it comes from
→ voir peau et dent. Tiré de Job 19.20 : « Mes os sont attachés à ma peau et à ma chair ; il ne me reste que la peau des dents ». Dans le sens de « de justesse », peut-être calqué de l'anglais by the skin of one's teeth.
adverb
- De justesse (se dit généralement d’une victoire ou l'évitement d'un désastre). Il s’en est sorti par la peau des dents.
Similar: de justesse, à fleur de corde
Thesaurus
adverb
Similar: de justesse, à fleur de corde
In English
- by the skin of one's teeth barely, closely
Talk about this word "par la peau des dents." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/par%20la%20peau%20des%20dents. Accessed 7 Nov. 2026. par la peau des dents. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/par%20la%20peau%20des%20dents "par la peau des dents." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/par%20la%20peau%20des%20dents.Cite this
@misc{par_la_peau_des_dents_2026,
title = {par la peau des dents},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/par%20la%20peau%20des%20dents},
urldate = {2026-11-07}
}