passeport

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

passeport

  • \pas.pɔʁ\
  • \pɑs.pɔʁ\
  • \pa.sə.ˈpɔʁ\
  • [pɑːs.pɒːʁ]
  • [æ̃ ˈpas.pɔːʁ] France, Paris
  • [ˈpas.pɔːʁ] France (Vosges)
  • [ˈpas.pɔʁ̥] France (Toulouse)
  • [lœ pa.sə.ˈpɔʁ̥] France, Avignon
  • [œ̃ ˈpɑːs.pɒːʁ] Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)
  • [ˈpas.pɑɔ̯ʁ] Canada (Saguenay) (Familier)

Where it comes from

Issu du moyen français passeport, motcomposé de passe et de port, littéralement « passage de porte ».

noun passeports · passe-port

  1. Administration Pièce d’identité délivrée par l’État, permettant aux nationaux d’un pays soit de circuler librement à l’intérieur, soit de voyager dans un autre pays. Dès lors, les Sahraouis ne purent se déplacer entre les zones contrôlées par le Maroc que dans des convois militaires. Seuls quelques commerçants de confiance restent autorisés à se rendre aux îles Canaries munis de passeports marocains.
  2. Autorisation de sortie délivrée à un navire contre acquittement des droits de douane. Les sommes payées pour le fret ou nolis des vaisseaux de Sa Majesté, seront justifiées par le contrat d'affretement, […avec le détail] des voyages qu'ils doivent faire & de la somme payée pour chaque passeport.
  3. figuratively Ce qui permet de passer d'un lieu ou d'un état à un autre, d'être accepté dans des cercles fermés. Avec un passeport comme votre voix et votre violon, vous ne pouviez manquer d'être bien accueillis par mon maître.
  4. figuratively, Administration Autorisation de vente à l’étranger d’une œuvre d’art.

Similar: laissez-passer, sauf-conduit

Thesaurus

In English

  • passport official document for foreign travel

Talk about this word

Cite this
MLA

"passeport." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/passeport. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

passeport. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/passeport

Chicago

"passeport." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/passeport.

BibTeX
@misc{passeport_2026,
  title = {passeport},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/passeport},
  urldate = {2026-11-06}
}