pavois
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
pavois¹
- \pa.vwa\
Where it comes from
De l’italien pavese (« de Pavie »), voir scudo pavese (it) (« écu de Pavie, écu de grande dimension ») sur le wiktionnaire italien. Le sens moderne de « pavillon maritime » est dû au fait que ces grands boucliers étaient arrimés au bordage des navires pour en protéger les marins militaires.
noun
- Sorte de grand bouclier en usage à l’époque mérovingienne. À la différence de la targe, il est recourbé. Il était impossible d’empêcher des assaillants nombreux et hardis, protégés par des pavois et même par des chats (sortes de chariots recouverts de madriers et de peaux) de saper le pied des tours.
- Ensemble des pavillons répartis sur de légers cordages hissés aux mâts et vergues d’un navire. Ils servent habituellement aux signaux, et occasionnellement à célébrer un événement heureux. Et sur tout cela, flottaient des mouchoirs, des camisoles roses, du linge blanc qui séchait dans le vent, pendu à des ficelles, et qui étaient comme les pavois de cette flottille arrêtée là, au tournant de la rivière.
- Tenue exceptionnelle. Nous sommes en tenue de noces, et on n’aura pas mis ses grands pavois pour rien !
- Partie supérieure de la muraille d’un navire qui dépasse du pont. Originellement, il était formé de boucliers fixés sur la partie supérieure du navire pour se protéger lors du combat. La partie de la muraille qui dépasse parfois du pont vers le haut (pour constituer un garde corps) s’appelle un pavois.
adjective pavoise · pavoises
- Relatif à Vitry-en-Perthois, commune française située dans le département de la Marne.
Pavois²
noun Pavoise
- Habitant de Vitry-en-Perthois, commune française située dans le département de la Marne.
In English
Talk about this word "pavois." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pavois. Accessed 6 Nov. 2026. pavois. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pavois "pavois." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pavois.Cite this
@misc{pavois_2026,
title = {pavois},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/pavois},
urldate = {2026-11-06}
}
