Join free

personnaliser

Français · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

personnaliser

  • \pɛʁ.sɔ.na.li.ze\

Where it comes from

Dérivé de personnel, avec le suffixe -iser.

verb personnaliser · avoir personnalisé · en personnalisant · en ayant personnalisé · personnalisant · personnalisé

  1. Adapter pour donner un caractère personnel à un objet ou une création. Il est conseillé de personnaliser votre messagerie par une annonce d’accueil qui vous est propre et de la protéger par un code d'accès.
  2. Économie Adapter des produits à la demande exprimée par chaque client pour les rendre plus conformes aux goûts de celui-ci. Il est également possible de personnaliser le lapinou avec ses propres musiques, histoires ou comptines, depuis un ordinateur, en le branchant en USB et en effectuant des copier/déposer de fichiers audio.
  3. dated Prêter des sens, une existence personnelle à une abstraction pure, ou à un être inanimé. Personnaliser la justice, la prudence.
  4. dated Dire des personnalités, lancer des traits piquants, injurieux et personnels contre quelqu’un. […] ; exposons aux regards du peuple, non pas leurs portraits , […], mais leurs horribles faits et gestes. Ils finiront par en rougir; ils finiront par nous savoir gré de leur épargner l'innocente représaille de les personnaliser, de les montrer aux regards des passans dans leur hideuse nudité , […]
  5. dated Rapporter tout à soi, à sa personne.

Similar: customiser, personnifier

Thesaurus

verb

Similar: customiser, personnifier

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"personnaliser." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/personnaliser. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

personnaliser. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/personnaliser

Chicago

"personnaliser." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/personnaliser.

BibTeX
@misc{personnaliser_2026,
  title = {personnaliser},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/personnaliser},
  urldate = {2026-11-06}
}