pion
English · Español · Français · Română · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
pion¹
- \pjɔ̃\
Where it comes from
Du latin pedo, pedonis (« fantassin »), apparenté à peón en espagnol, pedone en italien, peão en portugais, pawn en anglais. Littré, s’appuyant sur le fait que l’ancien français poon a pour variante paon et que le mot se disait peonet, paonet suppose que l’étymon du mot est paon, « à cause que le pion avait la figure de cet oiseau » mais rien dans l’iconographie des plus anciennes pièces du jeu ne soutient cette hypothèse, pas plus que les noms arabe et persan de cette pièce (le jeu & son vocabulaire nous viennent de l’Orient), voir le persan پیاده, piyade (« piéton, pion ») qui partage le même étymon indo-européen commun que le latin pedo et qui s’est confondu avec celui-ci lorsque le mot a été emprunté au Moyen-Âge.
noun pions
- Pièce du jeu d’échecs placée initialement sur la seconde rangée de l’échiquier dans chaque camp. Les batailles ne pouvaient donc plus être assimilées à des jeux d’échec dans lesquels l’homme est comparable à un pion ; elles devenaient des accumulations d’exploits héroïques.
- Pièce de certains autres jeux, tels que les dames, othello, backgammon, etc… Aller à dame, se dit d'un pion qui prend la valeur de la dame lorsqu'on le mène jusqu'à la dernière ligne de l'adversaire.
- Petite tresse faite sur l’encolure d’un cheval avec les crins de sa crinière.
- Petite pièce cylindrique se positionnant dans un trou et servant de référence. Voir aussi simbleau, centreur, locating. Pion de centrage, pion de positionnement.
noun pions · pionne · pione
- Fantassin, domestique à pied. Deux chameaux, et leurs conducteurs, pour porter ses provisions et ses bagages ; deux pions, ou coureurs, pour l’annoncer.
- Personne qui fait office de pion dans une stratégie globale. Il n’a promu que des anciens de son école, il avance ses pions pour noyauter la direction.
- Quelqu’un qui n’a pas vraiment d’importance dans une organisation quelconque. Le professeur a été nommé à l’autre bout du pays, il a l’impression de n’être qu'un pion.
- Surveillant d’établissement scolaire, dans le langage des écoliers ; assistant d’éducation (AED). Cet élève, au bout d’une demi-heure d’étude ne comprenant pas son devoir, avait fait passer des billets pour le savoir. Le pion l’ayant découvert lui dit des sottises selon son ordinaire.
adjective pions · pionne · pionnes
- Relatif à Lavoine, commune située dans le département de l’Allier.
adjective pions · pionne · pionnes
- Ivre, en état d’ébriété. Si tu écluses encore un glace, tu vas êt’ complètement pion ; un beau mâle comme toi, ça d’vrait pas schnouper tant, ou tu seras bientôt amputé de la défonceuse...
Pion²
noun Pions · Pionne
- Habitant de Lavoine, commune située dans le département de l’Allier, en France.
Thesaurus
noun
Similar: méson pi
In English
Talk about this word "pion." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pion. Accessed 6 Nov. 2026. pion. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pion "pion." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pion.Cite this
@misc{pion_2026,
title = {pion},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/pion},
urldate = {2026-11-06}
}
