pitance

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pitance

  • \pi.tɑ̃s\

Where it comes from

En ancien français pitance, pietance (→ voir pitié et piété au sujet de /piet/ → /pit/), attesté en latin médiéval sous la forme pietantia, pour l’ancien français, c’est proprement le dérivé de pitier, piteer, pitoyer (« avoir pitié, s’apitoyer »), latin *pietare. Le sens de « portion de nourriture » provient du fait que les distributions de vivres étaient alors souvent assurées par des fondations pieuses.

noun pitances

  1. dated Portion de pain, de vin, de viande, etc., qu’on donne à chaque repas dans les communautés religieuses. Elle apportait de temps en temps quelque pitance au misérable pénitent, regardait par le trou s’il vivait encore.
  2. broadly Ce qu’il faut pour la subsistance d’une personne. Certain chien, qui portait la pitance au logis.
  3. figuratively Ce qui est susceptible de satisfaire un besoin. D’autres cherchent pitance à travers l’amas des revues en loques et des volumes dépareillés (car la bibliothèque du Torrent ressemble un peu trop à celle d’Alexandrie après l’incendie).

In English

  • pittance small allowance of food and drink; a scanty meal

Talk about this word

Cite this
MLA

"pitance." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pitance. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pitance. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pitance

Chicago

"pitance." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pitance.

BibTeX
@misc{pitance_2026,
  title = {pitance},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/pitance},
  urldate = {2026-11-06}
}