placard

English · Français · Português

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

placard

  • \pla.kaʁ\
  • [plakaʁ] France
  • [plakaʁ] France (Toulouse)
  • [plakaʁ] Suisse (canton du Valais)
  • [plakaʁ] France (Vosges)
  • [plakaʁ] Suisse (Lausanne)

Where it comes from

(Meuble)Dérivé de plaquer, avec le suffixe -ard.

(Pancarte, affiche) Le TLFi distingue les deux mots sans différencier leur étymologie ; glosé « parchemin non plié », c’est pour Mistral une variante de plancarde, pancarte analysé comme plan-carte (« charte ou carte plane, non pliée »).

noun placards

  1. Assemblage de menuiserie, qui s’élève au-dessus d’une porte et va ordinairement jusqu’au plafond. Il faut un placard au-dessus de cette porte.
  2. Armoire pratiquée dans un enfoncement de mur. Il y a des placards des deux côtés de la cheminée.
  3. Meuble ou petite pièce, fermé par une porte et destiné au rangement. Mon geôlier m'enferma dans une petite pièce obscure. C'était un cachot, presque un placard, où la lumière du jour n'entrait jamais.
  4. dated Ce qu’on plaque, ce qui est plaqué, placage. Un placard de couleur.
  5. especially Numéro de parcelle, peint ou cloué régulièrement le long de ses limites.
  6. Éruption cutanée. Je me levai, heureuse de lui rendre ce mince service et regrettant de ne pas avoir à accomplir pour elle quelque répugnante corvée, comme de vider son bassin ou d’assécher au tampon d’ouate, une par une, les pustules sanieuses de son placard, qui reprenait mauvaise allure.
  7. slang, Prison Prison. À force de péter des lourdes, tu vas finir par te retrouver au placard.
  8. Par analogie avec le meuble où l’on remise les choses pour une longue période pour parfois les y oublier, purgatoire, mise à l’écart, le plus souvent professionnelle. Il est dans un placard au ministère.
  9. Par analogie avec le meuble où sont précieusement stockées des archives qui ne voient jamais le jour, lourd secret, chose secrète. À la table, tout le monde se régale, cependant je ne sais pas si c'est le moelleux du clacos, les 12,5 % du Pessac-Leognan ou l'amidon du pain mais après une trêve de courte durée, le sujet « j'étais un bizuth hier et aujourd'hui je t'emmerde » vient de ressortir du placard.
  10. LGBTQ Secret personnel autour de son homosexualité, de sa bisexualité, de sa transitude ou de son autre identité queer non révélée. Être dans le placard, tenir cachée son homosexualité.
  11. slang Cuite. Il s’est pris un beau placard hier..
  12. obsolete, slang Somme versée à un pourvoyeur pour l’achat d’une prostituée ; d’où le surnom de placardeur pour le pourvoyeur.
  13. Emplacement de forme rectangulaire servant à accrocher sur un uniforme des barrettes lors de cérémonies officielles.

noun placards

  1. Pancarte, affiche. Toutes les voitures ont encore leur peinture et leurs placards.
  2. Pamphlet, écrit injurieux ou séditieux, qu’on rend public en l’affichant ou en le distribuant. L’affaire des Placards.
  3. Imprimerie Épreuve imprimée d’un seul côté de la feuille permettant les corrections avant la mise en page. Qui ne sait qu’en imprimerie les placards sont précisément l’opposé des bons à tirer.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"placard." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/placard. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

placard. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/placard

Chicago

"placard." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/placard.

BibTeX
@misc{placard_2026,
  title = {placard},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/placard},
  urldate = {2026-11-06}
}