plier

verb plier · avoir plié · en pliant · en ayant plié · pliant · plié

1. Mettre en double une ou plusieurs fois, en parlant du linge, des étoffes, du papier, etc. Plier des vêtements, des draps de lit, des serviettes.
2. Rabattre l’une sur l’autre les parties d’un objet. C’est ouvert, dis-je en pliant mon journal.
3. Courber, fléchir. Plier la branche d’un arbre.
4. figuratively Assujettir, soumettre, faire céder, accoutumer. « C’est un plaisir de vous voir à cheval. — Ah ! je les fais obéir, je corrige les mutins et flatte les dociles ; il faut qu’ils plient sous moi. »
5. Manège Amener la tête du cheval en dedans ou en dehors, afin de lui rendre l’encolure souple et de lui donner de la facilité dans les épaules. Plier un cheval,
6. familiar Terminer. L’affaire est pliée.
7. Parler gaga, Sud Emballer, empaqueter. J’vous l’plie ? (je vous l’emballe ?)
8. Sud Ranger. C’est lui qui, passant dans une rue de Marseille, entendit une femme crier à son tonnelier de mari : « Dépêche-toi, voyons, de plier les bouteilles !… »
9. intransitive Devenir courbé. Un roseau, un bâton, une baguette qui plie.
10. figuratively, intransitive Être surchargé d’affaires, être accablé par l’âge. Plier sous le poids des affaires, sous le poids des années,
11. figuratively, intransitive Céder ; se soumettre. La lutte fut sérieusement engagée. Mais qui devait plier ? Les lois de Dieu, ou les idées modernes ?
12. figuratively, intransitive Reculer en parlant des troupes qui reculent dans un combat. Les cuirassiers retournent au combat, renversent encore quelques parties de la ligne autrichienne, mais sont forcés de plier devant les bataillons du prince Charles.

Opposite: déplier