poids

English · Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

poids

  • \pwa\
  • \pwɑ\
  • \pwɑ\ (Accents avec distinction /a/~/ɑ/)
  • [pwɔ]
  • [lø pwa] France (Paris)
  • [pwɑ]

Sounds like poid, pois, pouah, poix

Where it comes from

Du latin vulgaire *pēsu, du latin classique pensum (« poids de laine que l’esclave devait filer par jour »). Le d est dû à une fausse régression au mot latin pondus (« poids »).

noun

  1. physical Force exercée par la pesanteur ; force qui attire les objets vers le sol. Le poids se calcule en fonction de la masse et de la gravité. Il s’exprime en newtons.
  2. Pesanteur, qualité de ce qui est pesant. Personne de vraiment grand, sentait-on, n’aurait eu une expression si virulente et si agressive, bien qu’en réalité Butteridge eût une taille de six pieds deux pouces (1ᵐ88) et un poids exactement proportionnel.
  3. familiar Masse. Le sirop, ainsi concentré, ne renferme plus que 1/6 de son poids d'eau ; le reste est du sucre à peu près pur.
  4. Masses de cuivre, de fer ou de plomb, d’une masse réglée et connue, dont on se sert pour mesurer, avec une balance, un trébuchet, combien une chose pèse. Des poids et des balances.
  5. Masse de cuivre, de fonte, etc., que l’on suspend aux chaînes, aux cordes d’une horloge, pour imprimer un mouvement au mécanisme. Remonter les poids d’une horloge.
  6. figuratively Ce qui pèse, oppresse, chagrine, embarrasse. Le poids des affaires l’accable.
  7. figuratively Importance ; considération ; force. Nombreux, organisés, ardents propagandistes, les anarchistes saint-juniauds semblent d'évidence peser d'un poids conséquent sur la vie socio-politique, voire économique de la cité gantière.
  8. Boule de métal que l’on lance en poussant, à cause de sa lourdeur. Le lancer du poids.

In English

  • weight weight for training muscles
  • shot heavy iron ball used for the shot put
  • bob the dangling mass of a pendulum or plumb line
  • sway influence, weight, or authority that inclines to one side
  • heft force exerted by an object due to gravitation — see also weight
  • albatross around one's neck thing that hinders

Talk about this word

Cite this
MLA

"poids." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/poids. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

poids. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/poids

Chicago

"poids." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/poids.

BibTeX
@misc{poids_2026,
  title = {poids},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/poids},
  urldate = {2026-11-06}
}