poids lourd

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

poids lourd

  • \pwa luʁ\
  • [ɛ̃ pwa luʁ]
  • [pwa luʁ] France (Île de France)

Where it comes from

→ voir poids et lourd

noun poids lourds · PL · poids-lourd

  1. Véhicule automobile de plus de 3,5 tonnes, conçu pour le transport de marchandises ; camion. L’État a choisi le dossier Cofiroute et son tunnel de dix kilomètres à deux niveaux de circulation superposés réservé aux seuls véhicules légers : les poids lourds n’emprunteront pas l'ouvrage, ils auront le leur.
  2. Sports de combat Catégorie pour les athlètes plus lourds que la moyenne.
  3. broadly Athlète faisant partie de cette catégorie.
  4. broadly Boxeur pesant plus de 90,719 kg. A son volant, un balaise en livrée de grande maison corrigeait son faciès de poids lourd, qui eût pu inquiéter, par une impassibilité du meilleur style.
  5. broadly, figuratively Personne importante dans une organisation. [Titre] Les poids lourds du gouvernement présents à la rentrée des députés LRM
  6. broadly, figuratively Entreprise ou entité parmi les plus grandes de sa catégorie. Un poids lourd du web a manifesté son intention de construire une plateforme logistique dans la ville d’Eure-et-Loir.
  7. figuratively Chose, personne ou expérience qui assombrit la vie, la rend plus difficile. Que nous le voulions ou non, tous ceux que nous côtoyons […] entrent dans notre vie plus ou moins profondément. S’ils ne sont pas au point de départ de la relation, acceptés tels qu’ils sont, il deviennent en nous eux aussi, des « poids lourds » et même des parasites qui dans notre effort de rejet m

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"poids lourd." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/poids%20lourd. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

poids lourd. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/poids%20lourd

Chicago

"poids lourd." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/poids%20lourd.

BibTeX
@misc{poids_lourd_2026,
  title = {poids lourd},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/poids%20lourd},
  urldate = {2026-11-06}
}