pompier

English · Français · Română · Thesaurus

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

pompier¹

  • \pɔ̃.pje\
  • [pɔm.ˈpje]
  • [põ.pje]
  • [pɔ̃.pje] Saint Laurent de Cerdans (France)
  • [pɔ̃.pje] Perpignan (France)

Sounds like pompiez

Where it comes from

Motdérivé de pompe (« appareil hydraulique »), avec le suffixe -ier.

noun pompiers · pompière

  1. Métier, Lutte contre l’incendie Professionnel ou volontaire chargé d’éteindre les incendies à l’aide des lances dont les camions sont équipés. Les pompiers de Pauvres, quoique très-éloignés du lieu du sinistre, sont arrivés immédiatement après les pompiers d’Annelles et ont travaillé avec zèle à combattre les progrès du feu.
  2. analogy, figuratively Celui qui tente de régler des problèmes intenses et potentiellement catastrophiques. Jouer les pompiers après une déclaration malencontreuse, pour sauver les élections.
  3. Fellation, pipe. → voir tailler un pompier Il y a mon lit et il y a le divan, dit Hélène. Débrouillez-vous, dit Mercier, moi je ne coucherai avec personne. Un gentil petit pompier, pas trop prolongé, dit Camier, je veux bien, mais pas plus.
  4. dated, Métier Celui qui fabrique, qui vend des pompes.
  5. dated Ivrogne..

Similar: 👨🚒, pompelard, sapeur-pompier, soldat du feu

noun pompiers · pompière

  1. Ouvrier tailleur travaillant en atelier, chargé des retouches, ou du montage des manches, et payé au temps travaillé, par opposition à l’apiéceur, travaillant à domicile et payé à la pièce. Les ouvriers qui, chez tous les tailleurs, sont chargés de faire des poignards ou des retouches s’appellent des pompiers, et leur travail est dit à la pompe.

noun pompiers · pompière

  1. Artiste conventionnel, qui fait partie du courant de l’art académique. Naguère l’artiste rebuté par la stupidité de la foule se repliait dans sa coquille, œuvrait silencieusement, en garde contre le pompiérisme odieux de son époque, attendant son heure qui sonnait toujours trop tard. Aujourd’hui tout est chahuté. Le pompier, c’est l’artiste probe, le créateur, l’amoure

adjective pompiers · pompière · pompières

  1. Qualifie un artiste, son art ou son style lorsqu’ils sont jugés trop académiques, démodés et pompeux. Dans la chambre où on la trouvait le plus souvent et dont elle disait : « Oui, je l’aime assez, je m’y tiens beaucoup ; je ne pourrais pas vivre au milieu de choses hostiles et pompier ; c’est ici que je travaille » (sans d’ailleurs préciser si c’était à un tableau, peut-être à un livre, le goût d’e
  2. Exagérément emphatique. Le curé de ceux-d’en-haut braille un discours pompier fait de tous les lieux communs patriotiques.
  3. figuratively Relatif à une personne ou une entité qui sauve. L’État pompier essaie de relancer la machine industrielle à coups de milliards.

Similar: kitsch

Pompier²

proper noun

  1. Nom de famille. Les enseignants remercient chaleureusement les accompagnateurs : Jean-Pierre Bernardie, Annie Dacher, Françoise Pompier, Mélanie, Laëtitia, sans oublier l’APE qui a pris en charge le coût de la visite et les deux ateliers, ainsi que la municipalité qui a financé quant à elle le transport.

Thesaurus

adjective

Similar: kitsch

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"pompier." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/pompier. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

pompier. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/pompier

Chicago

"pompier." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/pompier.

BibTeX
@misc{pompier_2026,
  title = {pompier},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/pompier},
  urldate = {2026-11-06}
}