portage

English · Français · Deutsch

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

portage

  • \pɔʁ.taʒ\
  • [pɔʁ.taʒ]

Where it comes from

Dérivé de porter, avec le suffixe -age.

noun portages

  1. Action de porter, de transporter. Il faut tant de chevaux, tant de voitures pour le portage de ces marchandises.
  2. especially Action de porter, de transporter par voie de terre une embarcation arrêtée par un obstacle sur un cours d’eau. William Emery et Mokoum étaient donc venus avec un chariot qu’ils avaient laissé au fond de la vallée, […], après avoir évité par un portage de quelques milles les chutes de Morgheda.
  3. broadly Lieu où l’on doit transporter une embarcation par voie de terre sur son itinéraire. Ils ont rencontré un ours dans le portage.
  4. Transport à dos d’homme ou d’animaux. Nous ne sommes que des chairs à impôts. Nous ne sommes que des bêtes de portage.
  5. Opération financière consistant à acheter des devises à taux d'intérêt élevé tout en vendant d'autres devises à taux d'intérêt plus faible.
  6. Adaptation d'un programme dans un environnement autre que celui d'origine. Il est clair que le portage du jeu sur la console Nintendo n’a pas été simple
  7. État de contamination où le malade est porteur de la maladie. Breese, en 1969, montre l'absence de portage de streptocoque A chez 100 enfants traités par la lincomycine, alors que 12/102 enfants traités par pénicilline en sont porteurs.

verb je portage · il/elle/on portage · que je portage · qu’il/elle/on portage

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de portager
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de portager
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de portager
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de portager
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de portager

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"portage." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/portage. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

portage. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/portage

Chicago

"portage." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/portage.

BibTeX
@misc{portage_2026,
  title = {portage},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/portage},
  urldate = {2026-11-06}
}