porteur

noun porteurs · porteuse

1. Personne dont le métier ordinaire est de porter quelque chose. Le porteur vient de faire un faux pas. La caisse glisse de ses épaules, tombe… heureusement par-dessus le bastingage […].
2. figuratively Personne qui réalise un projet, qui rassemble les moyens nécessaires pour concrétiser son idée. « Le raccordement du câble d’export électrique puis une ultime série de tests réalisés ces derniers jours ont permis à l’éolienne Floatgen (...) d’entrer définitivement en production », ont annoncé mercredi les porteurs du projet.
3. Personne qui détient un document. Le Saufconduit donné pour un tems marqué expire au bout du terme; & si le porteur ne s’est point retiré avant ce tems là, il peut être arrêté, & même puni, […].
4. Personne chargée de remettre une lettre à son destinataire. La vieille route est une fondrière que sauf le « piéton », porteur de la gazette ou de lettres, nul étranger n’emprunte plus...
5. Personne en faveur de qui une lettre de change, une traite a été souscrite ou endossée.
6. broadly Personne qui, anonyme, reçoit payement d’un effet de commerce, qu’il présente.
7. Propriétaire d’un titre de valeur mobilière. Nos ministres des finances sont aux ordres des banquiers cosmopolites. Et ce qu’il y a de plus triste, c’est que la France, la France antique libératrice des peuples, n’a souci désormais que de venger, en Europe, les droits des porteurs de titres.
8. dated Cheval monté par un postillon conduisant une voiture à plusieurs chevaux. Atteler le porteur.
9. Capitaine de navire exerçant une fonction de responsabilité sans commander à la manœuvre. Oui, un capitaine de pêche, de grande pêche, doit avoir le brevet de capitaine au long cours ; ceux qui ne l’ont pas, qui ont échoué aux examens, embarquent un capitaine porteur. Le porteur a la responsabilité légale du bateau. La plupart du temps il roupille dans sa bannette. Pas l’Alsacien, il éta
10. Guérisseur qui traite les malades souffrant notamment d’eczéma ou de zona, en les portant. Il était porteur, il guérissait l’eczéma. Être porteur, cela consiste à porter les gens sur le dos, ceux que la médecine n’a pu soulager, ou ceux qui viennent directement, parce qu’ils savent que la médecine ne peut pas grand-chose contre un mal comme l’eczéma, ou pire, le zona.
11. Engin de transport de marchandises de grosse capacité. On a constaté quatre passages de porteurs à vapeur entre Pont-à-Bar et Troussey
12. Exploitation forestière Engin de débardage par portage, sans traîne. Ces engins, d'abord dérivés de matériels militaires ou agricole ont fortement évolué, en particulier avec l'apparition de tracteurs ou porteurs articulés et de pneus spéciaux permettant une meilleure maniabilité dans le milieu boisé et sur les pentes.

Opposite: débusqueur

noun

1. Langue du peuple Dakelh, de la famille des langues athapascanes, parlée en Colombie-Britannique dans l’ouest canadien.

adjective porteurs · porteuse · porteuses

1. Qui porte. Nos animaux porteurs, débarrassés de leurs bâts, se sont égaillés parmi les arbres dans la direction d'une vallée boisée qui masque une mare saline.
2. Qualifie un malade qui porte en lui les germes d'une maladie. Breese, en 1969, montre l'absence de portage de streptocoque A chez 100 enfants traités par la lincomycine, alors que 12/102 enfants traités par pénicilline en sont porteurs.
3. broadly Qui peut mener à quelque chose de plus. Les premiers ministres du Canada et de différentes provinces sont nombreux à y avoir pris part, pour participer à des panels ou simplement pour avoir l’occasion de nouer des relations commerciales porteuses pour d’éventuels investisseurs.
4. Chargé d’une affaire, d’un dossier, d’un projet. La première phase de l’élaboration d’une étude d’impact consiste en l’organisation d’une réunion de cadrage par le secrétariat général du Gouvernement (service de la législation et de la qualité du droit) à la demande du ministère porteur, dès que le principe d’un nouveau projet de loi est envisagé.