prendre au pied de la lettre

Français · Sinonime și antonime

AI Pe înțelesul tuturor

Se scrie o scurtă explicație…

Scris de un AI al casei pe baza articolului de mai jos, în limba ta. Sursa e chiar articolul.

prendre au pied de la lettre

\pʁɑ̃.dʁ‿o pje d(ə) la lɛtʁ\

De unde vine

Composé de prendre et de au pied de la lettre

verb

Interpréter une chose exactement selon le sens littéral des paroles lues ou entendues, en dépit du bon sens. Qui sont toutes façons de parler figurées, lesquelles qui voudroit entendre proprement, les prenant au pied de la lettre, mesleroit le ciel avec la terre, & s'embarasseroit en des absurditez estranges & inextricables.

Asemănătoare: prendre à la lettre, prendre à la rigueur, prendre en toute rigueur

Sinonime și antonime

verb

Asemănătoare: prendre à la lettre, prendre à la rigueur, prendre en toute rigueur

În engleză

take someone at their word take someone literally even though they may not have been serious

Discută despre acest cuvânt

Citează

MLA

"prendre au pied de la lettre." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/prendre%20au%20pied%20de%20la%20lettre. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

prendre au pied de la lettre. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/prendre%20au%20pied%20de%20la%20lettre

Chicago

"prendre au pied de la lettre." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/prendre%20au%20pied%20de%20la%20lettre.

BibTeX

@misc{prendre_au_pied_de_la_lettre_2026,
  title = {prendre au pied de la lettre},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/prendre%20au%20pied%20de%20la%20lettre},
  urldate = {2026-11-07}
}