prendre le chou

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

prendre le chou

\pʁɑ̃dʁ lə ʃu\

Where it comes from

Composé de prendre et de chou, le second étant une métaphore de la tête.

verb

familiar Faire perdre patience. Oui, nous avons des critères de sélection, par exemple on va refuser un client qui a bu, qui nous parle mal ou qui va nous prendre le chou.
familiar Ennuyer.

In English

make someone's blood boil cause a person to feel angry

Talk about this word

Cite this

MLA

"prendre le chou." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/prendre%20le%20chou. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

prendre le chou. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/prendre%20le%20chou

Chicago

"prendre le chou." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/prendre%20le%20chou.

BibTeX

@misc{prendre_le_chou_2026,
  title = {prendre le chou},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/prendre%20le%20chou},
  urldate = {2026-11-06}
}