Join free

quelque

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

quelque

  • \kɛlk\
  • \kɛl.kə\
  • [kɛlk] France (Paris)

Where it comes from

Motcomposé de quel et de que.

adjective quelques · quek · quelqu’ · quèque · queque

  1. literary, singular Un parmi d’autres. Au milieu, un poêle en faïence qui fumait outrageusement et dans le fourneau duquel une vieille femme accroupie cuisinait quelque mets mal odorant.
  2. singular Indique que l’on ignore la quantité exacte du mot déterminé, mais pas beaucoup. Utilisé avec un indénombrable. Ma femme […] m’invectivait, réclamant toujours quelque argent, que je ne pouvais lui donner.
  3. plural Représente un nombre relativement faible que l’on ne connaît pas. Peut se combiner avec un cardinal et et. Il ne vous en coûtera que quelques euros.
  4. Quelque + nom + que + verbe au subjonctif (quelque… que) Quel que soit le …. Quelques précautions qu’il mît en usage pour cacher sa marche, il ne put si bien faire que Jose Maria n’en fût instruit.

adverb

  1. À quelque point que ; à quelque degré que. L’action des doses infinitésimales, quelque incompréhensible qu’elle paraisse aux meilleurs esprits, eu égard à son intensité, et quel que puisse être le caractère d’infinitésimalité qu’on lui suppose, aura toujours un résultat positif.
  2. Environ. À quelque cent mètres en avant, dans le même chemin, les trois vaches et les six bouvillons de sa petite camarade, la Tavie […] prenaient le pas accéléré, excités par les coups de fouet, et les injures vigoureuses […]

In English

  • some a certain number

Talk about this word

Cite this
MLA

"quelque." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/quelque. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

quelque. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/quelque

Chicago

"quelque." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/quelque.

BibTeX
@misc{quelque_2026,
  title = {quelque},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/quelque},
  urldate = {2026-11-06}
}