qui trop embrasse mal étreint

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

qui trop embrasse mal étreint

\ki tʁo.p‿ɑ̃.bʁas ma.l‿e.tʁɛ̃\

Where it comes from

Issu de l’ancien français où embrasser signifiait « prendre dans ses bras », opposé à étreindre signifiant « serrer dans ses bras ».

phrase

Qui entreprend trop de choses à la fois ne réussit à rien. Mais, dit le proverbe, qui trop embrasse, mal étreint : nous achèterions toutes ces précieuses adhésions au prix de notre annihilation complète, et parmi tant d’équivoques et de phrases qui empoisonnent aujourd’hui l’opinion publique de l’Europe, nous ne serions qu’une mauvaise plaisanterie de plus.

In English

grasp all, lose all one who wants everything, may lose it all

Talk about this word

Cite this

MLA

"qui trop embrasse mal étreint." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/qui%20trop%20embrasse%20mal%20%C3%A9treint. Accessed 7 Nov. 2026.

APA

qui trop embrasse mal étreint. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 7, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/qui%20trop%20embrasse%20mal%20%C3%A9treint

Chicago

"qui trop embrasse mal étreint." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 7, 2026. https://micwyn.com/word/fr/qui%20trop%20embrasse%20mal%20%C3%A9treint.

BibTeX

@misc{qui_trop_embrasse_mal_e_treint_2026,
  title = {qui trop embrasse mal étreint},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/qui%20trop%20embrasse%20mal%20%C3%A9treint},
  urldate = {2026-11-07}
}