quille
Français · Deutsch
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
quille
- \kij\
- [ki.jə] France (Île de France)
- [kij]
- \ˈki.jə\
- \kɪj\
Where it comes from
Du vieux norrois kilir, pluriel de kjǫlr ( vieux normand kille )
noun quilles
- Partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte. Le « Français » en 1904 et le « Pourquoi pas ? » cinq ans après, laissèrent une partie de leur quille sur les roches.
- Pièce de charpente de base à partir de laquelle la coque est construite. Sur la cale dallée de larges pierres plates usées par le temps, les quilles des sardiniers et les marées, la mer montait doucement.
- Élément profilé de faible allongement fixé à la partie inférieure du fuselage, en vue d’augmenter la stabilité latérale de l’avion ou d’éviter qu’il se mette en vrille. le camion les emporte vers l'avion libérateur notre nostalgie salue leur quille avec envie
- Crête médiane saillante du sternum des oiseaux, particulièrement développée chez les espèces capables de voler, et servant de point d’insertion aux puissants muscles du vol. Il est de même fort étroit et entièrement osseux dans les grues et les demoiselles de Numidie, dont les mâles ont, en outre, le haut de la quille creusé pour loger les circonvolutions de la trachée artère.
noun quilles
- Élément d’un jeu constitué de cylindres de bois, que l’on dresse puis fait tomber à l’aide d’une boule de bois que l’on fait rouler sur le sol. Des paysans jouaient aux quilles avec des clameurs, des contestations, des disputes à chaque coup douteux. On entendait la boule sonnant contre les quilles cerclées de fer, quand elle arrivait au but.
- Jambe. – […] Si je meurs, vous serez la maîtresse chez mon pauvre imbécile d’oncle : bene sit ! Si je reste sur mes quilles, marchez droit, et servez-lui du bonheur premier numéro.
- Bouteille. […], et mon oncle marrant dira “Une quille de Beaujolais, un saucifflard et le maillot de Lacazette” qui entrainera un rire extrêmement gras, ponctué par un percutant “et moi je sens le gaz ??” de mon père […].
- Bouteille de bière grand format (environ un litre). Elle avait genre une belle petite épicerie équilibrée de fille dans son panier, plein de yogourt pis de légumes verts, pis moi j'avais genre trois sacs de Doritos pis une quille de Colt 45, j'avais vraiment l'air d'un cave...
- Bouteille de 33 centilitres d’Orval. Il n’y aura bientôt plus une seule quille d’Orval en France pour le désaltérer, car une bande de cinglés refuse tout simplement l’exportation de cette roteuse nonpareille.
- Dernier jour du service militaire. Les dégradés qui se permettraient de n’pas être d’accord, avertit cet homme équitable, seront de corvée de gogues pendant tout leur temps de service, et fusillés au moment de la quille.
- Dernier jour d'une période de travail. S’il perdait encore du temps, même une minute, il risquait l’amende. Pour compenser l’amende, il devrait faire un poste de plus. La quille ne serait pas pour demain.
- Sortie de prison. Le jour de la quille, je prends une piaule et je me pieute.
- Coin métallique qui sert à fendre les blocs d’ardoise. Le petit coin est nommé alignoir, et le gros coin quille.
- Pièce de tissus taillée en longueur et destinées à élargir une robe.
- Partie d'un tronc d'arbre restée debout alors que la partie supérieure a été cassée par le vent.
- Instrument utilisé par les gantiers pour élargir les doigts de gants, cet instrument était aussi nommé demoiselle.
- Pierre taillée disposée verticalement, dans le sens de la hauteur, par exemple dans l'encadrement d'une porte (jambage).
verb je quille · il/elle/on quille · que je quille · qu’il/elle/on quille
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de quiller
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de quiller
- Première personne du singulier du subjonctif présent de quiller Je l’ai pas vu depuis des années, le Sourdingue, mais ce qu’il y a de sûr, faut que je le quille avant qu’il se fasse emporter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de quiller
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de quiller
In English
Talk about this word "quille." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/quille. Accessed 6 Nov. 2026. quille. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/quille "quille." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/quille.Cite this
@misc{quille_2026,
title = {quille},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/quille},
urldate = {2026-11-06}
}