râper
Français · Thesaurus
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
râper
- \ʁɑ.pe\
- [ʁɑ.pe] Québec (Montréal)
- [ʁɑ.pe] France (Vosges)
- [ʁɔ.pe] France (Nord)
Where it comes from
D’un bas latin *raspare (→ voir raspar en espagnol, catalan et portugais), issu du germanique raspôn (« rafler, rassembler en raclant » → voir raspen en néerlandais, to rasp en anglais).
verb râper · avoir râpé · en râpant · en ayant râpé · râpant · râpé
- Réduire en petits morceaux avec une râpe. Râper le cheddar, réserver.
- User la surface d’un corps avec l’espèce de lime appelée râpe, pour dégrossir cette surface, pour lui donner la forme qu’on veut. Râper un morceau de bois avant de le polir.
- Donner une sensation d’âpreté. On but à larges goulées le vin rude qui vous râpait la gorge et chantait aux tempes ; à grandes bâfrées, on s’empiffra de viandes. Oui, jamais ne fut plus joyeux réveillon.
Thesaurus
In English
Talk about this word "râper." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/r%C3%A2per. Accessed 6 Nov. 2026. râper. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A2per "râper." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A2per.Cite this
@misc{ra_per_2026,
title = {râper},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A2per},
urldate = {2026-11-06}
}