réserver
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
réserver
- \ʁe.zɛʁ.ve\
- [ʁe.zɛʁ.ve] France
Where it comes from
Du latin reservare, composé de re-, et servare (« garder, conserver »).
verb réserver · avoir réservé · en réservant · en ayant réservé · réservant · réservé
- Garder, retenir quelque chose d’un tout, une chose entre plusieurs autres. Une bécasse, c'est chère de prince; et c'était pour se la réserver que les chasseurs avaient obtenu l'arrêté de prohibition!
- Garder une chose ou une personne pour un autre temps, pour un autre usage, la ménager pour une autre occasion. Avant d'exploiter une coupe, on a dû marquer les arbres que l'on veut réserver, tant dans le taillis que dans la futaie ; cette marque se fait ordinairement au pied de l'arbre à l'aide d'un marteau.
- Se proposer de faire une chose, remettre à la faire quand on le trouvera à propos, en temps et lieu. Hervé, intéressé à ne pas se brouiller avec elle, se réservait de revenir la voir et il espérait la trouver mieux disposée.
- Destiner. Nous réservâmes aux nouveaux venus un accueil qui fut cordial et empressé, mais le temps n'était pas aux effusions et d'un commun avis, il fallait agir vite.
- Mettre de côté pour une utilisation ultérieure dans la suite d’une recette de cuisine. Râper le cheddar, réserver.
- S’engager à l’avance à utiliser une ressource. J’ai réservé une table de douze personnes pour manger.
- Conservé sur pied.
In English
Talk about this word "réserver." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/r%C3%A9server. Accessed 6 Nov. 2026. réserver. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9server "réserver." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9server.Cite this
@misc{re_server_2026,
title = {réserver},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9server},
urldate = {2026-11-06}
}