réticence

noun réticences

1. Action de taire à dessein une chose qu’on pourrait ou qu’on devrait dire. Indépendamment des causes ordinaires de nullité, […], le contrat d’assurance est nul en cas de réticence ou de fausse déclaration intentionnelle de la part de l’assuré, quand cette réticence ou cette fausse déclaration change l’objet du risque ou en diminue l’opinion pour l’assureur, alors même que
2. Chose même que l’on n’a pas dite. Dans ce discours, il n’y a point de mensonge formel, mais il y a bien des réticences.
3. especially, rhetoric Figure par laquelle l’orateur en s’interrompant fait entendre ce qu’il ne veut pas dire expressément. Il y a un tour de Fiction, au moyen duquel la penſée ne doit pas être entendue littéralement comme elle eſt énoncée, mais qui laiſſe apercevoir le véritable point de vûe en le rendant ſeulement plus ſenſible & plus intéreſſant par la Fiction même. De là naissent l'Hyperbole, la Litote, l'Interrogati
4. Réserve ou restriction. En effet, il n’y a pas si longtemps que la réunion des deux éléments de ce titre — préhistoire et Amérique — aurait suscité beaucoup de réticence chez plus d’un américaniste.

Similar: aposiopèse