réveiller

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

réveiller

  • \ʁe.ve.je\
  • [ʁe.ve.je] France

Where it comes from

Dérivé de éveiller, avec le préfixe re-.

verb réveiller · avoir réveillé · en réveillant · en ayant réveillé · réveillant · réveillé

  1. transitive Tirer du sommeil. Je suis réveillé par les clairons sonnant le signal du décampement.
  2. figuratively, transitive Exciter de nouveau, ranimer. Les observateurs comprendront alors que la Péchina, chez qui la passion sortait par tous les pores, réveillât en des natures perverses la fantaisie endormie par l’abus ; de même qu’à table l’eau vient à la bouche à l’aspect de ces fruits contournés, troués, tachés de noir que les gourmands connaisse
  3. transitive Renouveler ; faire renaître. Chez les possédants, l'agitation sociale réveille une vieille hantise particulièrement vivace chez les bourgeois français : la peur de l'ouvrier.
  4. pronominal Sortir du sommeil. […] ils dormaient profondément, l’un près de l’autre, allongés, les bras collés au corps, comme des cadavres. Je les contemplai, longtemps, souhaitant qu’ils se réveillassent.
  5. analogy, pronominal Se sortir de l’évanouissement, du coma, etc. Messire Goupil, vaguement étourdi par quelque plomb qui lui avait meurtri la caboche, se réveillait en effet fort opportunément.
  6. figuratively, pronominal Se ranimer, se renouveler. Il s’est réveillé au bruit des exploits de son rival. — Il sentait que sa haine, que sa tendresse se réveillait.

In English

  • awake to cause someone to stop sleeping
  • wake to make somebody stop sleeping
  • wake up to awaken (someone else)
  • awaken transitive: to cause to become awake

Talk about this word

Cite this
MLA

"réveiller." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/r%C3%A9veiller. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

réveiller. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9veiller

Chicago

"réveiller." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9veiller.

BibTeX
@misc{re_veiller_2026,
  title = {réveiller},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/r%C3%A9veiller},
  urldate = {2026-11-06}
}