raboteux

adjective raboteuse · raboteuses

1. Qui est noueux, inégal, en parlant du bois. Le cornouiller est raboteux. Des planches raboteuses.
2. Qualifie toute surface inégale, et principalement des chemins, du sol où l’on marche. Je veux dire que sa chaleur aura avant peu changé l'aspect et la nature du pays, que la glace fondue ne présentera plus une surface favorable au glissage des traîneaux, que le sol redeviendra raboteux et dur.
3. figuratively Qui est rude, heurté, mal poli en parlant du style des ouvrages en vers ou en prose. — Nous irons à l'Engelbourg, nous irons au Thannerhubel ! on peut revenir par l'Albertsfelsen. Ils trébuchent sur ces mots raboteux.
4. figuratively Qui est rude, heurté, en parlant de la voix. Sa voix se faisait douce comme une voix de femme qui laisse tomber un aveu ; puis elle était, parfois, pénible, incorrecte, raboteuse, s’il est permis d’employer ces mots pour peindre des effets nouveaux.