raccrocher

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

raccrocher

  • \ʁa.kʁɔ.ʃe\

Where it comes from

Dérivé de accrocher, avec le préfixe re-.

verb raccrocher · avoir raccroché · en raccrochant · en ayant raccroché · raccrochant · raccroché

  1. Accrocher de nouveau. Voici le récit complet : En rentrant tard du travail la veille, Quinz a attrapé l’appareil photo Zenit pendu par la bandoulière à un clou derrière la porte d'entrée, l'a ouvert, a marmonné quelque chose et l'a refermé d'un coup sec avant de le raccrocher.
  2. especially Raccrocher le combiné du téléphone, mettre fin à une communication téléphonique. Un homme parlait au téléphone, dans le couloir. Il gardait de longs moments le silence et l'on croyait, chaque fois, qu'il avait raccroché. Mais il prononçait une phrase et se taisait à nouveau. Et ce conciliabule téléphonique dans une langue inconnue se prolongeait des heures, souvent jusqu'au mati
  3. familiar Accrocher, obtenir par hasard. Il a fini par raccrocher une place.
  4. familiar Aborder en parlant des prostitué(e)s qui accostent les passants pour les attirer chez eux/elles. Cette catin que tu aimes à l’envers m’a fichu une volée, sous prétexte que je raccroche à sa porte, nous ne sommes pas chez nous ici, faut croire !…
  5. familiar, figuratively Arrêter une activité dans laquelle on s'est lancé, se retirer. Le général Jamil Hassan, bourreau en chef de l’opposition syrienne, a raccroché à l’âge de 67 ans, après dix années à la tête du service de renseignement de l’armée de l’air.
  6. Se retenir à quelqu’un, à quelque chose, s’en aider pour se sauver d’un danger. Il était noyé s’il ne s’était raccroché à cette branche.
  7. familiar, figuratively S’attacher à quelque chose pour regagner d’un côté ce qu’on avait perdu de l’autre. Il avait peu réussi dans la peinture, il s’est raccroché au commerce des tableaux.
  8. familiar, figuratively S’attacher à quelqu’un pour en obtenir du secours dans un embarras, dans un danger. Se raccrocher à quelqu’un.

In English

Talk about this word

Cite this
MLA

"raccrocher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/raccrocher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

raccrocher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/raccrocher

Chicago

"raccrocher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/raccrocher.

BibTeX
@misc{raccrocher_2026,
  title = {raccrocher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/raccrocher},
  urldate = {2026-11-06}
}