relâcher
Français
AI In plain words
Writing a short explanation…
Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.
relâcher
- \ʁə.lɑ.ʃe\
- [ʁə.la.ʃe] France
Where it comes from
Du latin relaxare → voir relaxer.
verb relâcher · avoir relâché · en relâchant · en ayant relâché · relâchant · relâché
- Faire qu’une chose soit moins tendue. Il y a encore un moyen de satisfaire à Dieu, qui consiste à gagner les indulgences. Les indulgences sont instituées pour relâcher la rigueur des peines temporelles dues au péché.
- Purger légèrement. Ce remède relâche.
- Laisser aller, en parlant d’un prisonnier, de quelqu’un qu’on retenait malgré lui et à qui on rend la liberté. Relâcher un prisonnier.
- Céder, abandonner quelque chose de ses droits, de ses prétentions, de ses intérêts. Il ne veut rien relâcher de ce qu’on lui doit.
- Diminuer, rabattre de sa première exactitude, de son zèle initial. Ils ont beaucoup relâché de l’ancienne discipline, de l’ancienne sévérité, de la première ardeur.
- S’arrêter, en quelque endroit. Il survint une tempête qui les obligea de relâcher.
- S’adoucir, en parlant du temps. Le temps se relâche.
- Se détendre, se délasser, se reposer. Se relâcher l’esprit,
- Rabattre de sa première ardeur, de sa première exactitude. À cette époque, la surveillance que la police exerçait sur la vaste population polyglotte de Staten Island s’était beaucoup relâchée, […].
- Se laisser aller. Il se donnait beaucoup de peine pour cette affaire ; mais depuis il s’est fort relâché.
In English
- relax (transitive) to make something loose
- relinquish to let go, physically release
Talk about this word "relâcher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher. Accessed 6 Nov. 2026. relâcher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher "relâcher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher.Cite this
@misc{rela_cher_2026,
title = {relâcher},
howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
year = {2026},
url = {https://micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher},
urldate = {2026-11-06}
}