relâcher

Français

AI In plain words

Writing a short explanation…

Written by a house AI from the entry below, in your language. The entry itself is the source.

relâcher

  • \ʁə.lɑ.ʃe\
  • [ʁə.la.ʃe] France

Where it comes from

Du latin relaxare → voir relaxer.

verb relâcher · avoir relâché · en relâchant · en ayant relâché · relâchant · relâché

  1. Faire qu’une chose soit moins tendue. Il y a encore un moyen de satisfaire à Dieu, qui consiste à gagner les indulgences. Les indulgences sont instituées pour relâcher la rigueur des peines temporelles dues au péché.
  2. Absolument Purger légèrement. Ce remède relâche.
  3. Laisser aller, en parlant d’un prisonnier, de quelqu’un qu’on retenait malgré lui et à qui on rend la liberté. Relâcher un prisonnier.
  4. figuratively Céder, abandonner quelque chose de ses droits, de ses prétentions, de ses intérêts. Il ne veut rien relâcher de ce qu’on lui doit.
  5. Diminuer, rabattre de sa première exactitude, de son zèle initial. Ils ont beaucoup relâché de l’ancienne discipline, de l’ancienne sévérité, de la première ardeur.
  6. S’arrêter, en quelque endroit. Il survint une tempête qui les obligea de relâcher.
  7. S’adoucir, en parlant du temps. Le temps se relâche.
  8. figuratively Se détendre, se délasser, se reposer. Se relâcher l’esprit,
  9. Rabattre de sa première ardeur, de sa première exactitude. À cette époque, la surveillance que la police exerçait sur la vaste population polyglotte de Staten Island s’était beaucoup relâchée, […].
  10. Absolument Se laisser aller. Il se donnait beaucoup de peine pour cette affaire ; mais depuis il s’est fort relâché.

In English

  • relax (transitive) to make something loose
  • relinquish to let go, physically release

Talk about this word

Cite this
MLA

"relâcher." Wiktionary, via Micwyn, micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher. Accessed 6 Nov. 2026.

APA

relâcher. (n.d.). In Wiktionary, via Micwyn. Retrieved November 6, 2026, from https://micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher

Chicago

"relâcher." Wiktionary, via Micwyn. Accessed November 6, 2026. https://micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher.

BibTeX
@misc{rela_cher_2026,
  title = {relâcher},
  howpublished = {Wiktionary, via Micwyn},
  year = {2026},
  url = {https://micwyn.com/word/fr/rel%C3%A2cher},
  urldate = {2026-11-06}
}